Lidia Avila - Si Me Vieran Tus Ojos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lidia Avila - Si Me Vieran Tus Ojos




Si Me Vieran Tus Ojos
If Your Eyes Could See Me
La soledad sigue viviendo aquí
Loneliness continues to dwell here
Y yo sin ti no he vuelto a sonreír, amor
And without you, I haven't smiled, my love
Cada vez que sopla el viento yo me acuerdo más de ti
Every time the wind blows, I remember you more
Sigo presa al sentimiento, ven a liberarme de aquí
I'm still imprisoned by feelings, come free me from here
Si me vieran tus ojos llorando
If your eyes could see me crying
Pudieras saber que te sigo extrañando
You would know that I still miss you
Si me vieran tus ojos llorando
If your eyes could see me crying
Sabrías mi bien que te sigo esperando
You would know, my dear, that I'm still waiting for you
Que aquí sigo esperando
That I'm still waiting here
Consciente estoy que ya no vivo en ti
I'm aware that I no longer live in you
Escucha bien si un día quieres volver a
Listen carefully if you ever want to come back to me
Yo te seguiré esperando, despierta cada amanecer
I'll keep waiting for you, awaking with each dawn
Y si no vuelves nunca, hasta el cielo te amaré
And if you never return, I'll love you even in heaven
Si me vieran tus ojos llorando
If your eyes could see me crying
Pudieras saber que te sigo extrañando
You would know that I still miss you
Si me vieran tus ojos llorando
If your eyes could see me crying
Sabrías mi bien que te sigo esperando
You would know, my dear, that I'm still waiting for you
Y aquí sigo esperando, esperando
And I'm still waiting here, waiting





Авторы: Jorge Adan Marin Carrillo, Jesus Francisco Paniagua Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.