Lidia Avila - Ven, Cariño Ven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lidia Avila - Ven, Cariño Ven




Ven, Cariño Ven
Приди, любимый, приди
Ven y abrázame muy fuertemente que yo sienta amor
Приди и обними меня крепко, чтобы я почувствовала любовь,
Por que es tanto el sentimiento aquí en mi corazón
Потому что это чувство так сильно в моем сердце.
Un suspiro me alimental el alma
Один твой вздох питает мою душу.
Ven por que tu rompes mi rutina si a mi lado estas
Приди, потому что ты нарушаешь мою рутину, когда ты рядом со мной.
Por que es tanto el cariño que siempre me das
Потому что так много нежности ты всегда мне даришь.
Mil anhelos me regalas al despertar
Тысячу желаний ты даришь мне на рассвете.
Pero ven cariño ven, que al oído te voy a decir
Но приди, любимый, приди, я скажу тебе на ушко
Cosas tan bellas que te harán feliz
Столько прекрасных вещей, которые сделают тебя счастливым.
Cosas tan lindas que me haces sentir
Столько чудесных вещей, которые ты заставляешь меня чувствовать.
Pero ven cariño ven, que al oído te voy a decir
Но приди, любимый, приди, я скажу тебе на ушко
Cosas tan bellas que te harán feliz
Столько прекрасных вещей, которые сделают тебя счастливым.
Cosas tan lindas que me haces sentir
Столько чудесных вещей, которые ты заставляешь меня чувствовать.
Pero ven cariño ven
Но приди, любимый, приди.
Ven y déjame quererte tanto hasta que quiera Dios
Приди и позволь мне любить тебя так сильно, как позволит Бог.
Por que llenas mi existencia y le das valor
Потому что ты наполняешь мое существование и даешь ему смысл.
Y la vida por siempre yo te doy
И жизнь свою я тебе навсегда отдаю.
Ven por que tu rompes mi rutina si a mi lado estas
Приди, потому что ты нарушаешь мою рутину, когда ты рядом со мной.
Por que es tanto el cariño que siempre me das
Потому что так много нежности ты всегда мне даришь.
Mil anhelos me regalas al despertar
Тысячу желаний ты даришь мне на рассвете.
Pero ven cariño ven, que al oído te voy a decir
Но приди, любимый, приди, я скажу тебе на ушко
Cosas tan bellas que te harán feliz
Столько прекрасных вещей, которые сделают тебя счастливым.
Cosas tan lindas que me haces sentir
Столько чудесных вещей, которые ты заставляешь меня чувствовать.
Pero ven cariño ven, que al oído te voy a decir
Но приди, любимый, приди, я скажу тебе на ушко
Cosas tan bellas que te harán feliz
Столько прекрасных вещей, которые сделают тебя счастливым.
Cosas tan lindas que me haces sentir
Столько чудесных вещей, которые ты заставляешь меня чувствовать.
Pero ven cariño ven, que al oído te voy a decir
Но приди, любимый, приди, я скажу тебе на ушко
Cosas tan bellas que te harán feliz
Столько прекрасных вещей, которые сделают тебя счастливым.
Cosas tan lindas que me haces sentir
Столько чудесных вещей, которые ты заставляешь меня чувствовать.
Pero ven cariño ven, que al oído te voy a decir
Но приди, любимый, приди, я скажу тебе на ушко
Cosas tan bellas que te harán feliz
Столько прекрасных вещей, которые сделают тебя счастливым.
Cosas tan lindas que me haces sentir
Столько чудесных вещей, которые ты заставляешь меня чувствовать.
Pero ven cariño ven, que al oído te voy a decir
Но приди, любимый, приди, я скажу тебе на ушко
Cosas tan bellas que te harán feliz
Столько прекрасных вещей, которые сделают тебя счастливым.
Cosas tan lindas que me haces sentir
Столько чудесных вещей, которые ты заставляешь меня чувствовать.
Pero ven cariño ven, que al oído te voy a decir
Но приди, любимый, приди, я скажу тебе на ушко
Cosas tan bellas que te harán feliz
Столько прекрасных вещей, которые сделают тебя счастливым.
Cosas tan lindas que me haces sentir
Столько чудесных вещей, которые ты заставляешь меня чувствовать.
Pero ven cariño ven, que al oído te voy a decir
Но приди, любимый, приди, я скажу тебе на ушко
Cosas tan bellas que te harán feliz
Столько прекрасных вещей, которые сделают тебя счастливым.
Cosas tan lindas que me haces sentir
Столько чудесных вещей, которые ты заставляешь меня чувствовать.
Pero ven cariño ven, que al oído te voy a decir
Но приди, любимый, приди, я скажу тебе на ушко
Cosas tan bellas que te harán feliz
Столько прекрасных вещей, которые сделают тебя счастливым.
Cosas tan lindas que me haces sentir
Столько чудесных вещей, которые ты заставляешь меня чувствовать.
Pero ven cariño ven
Но приди, любимый, приди.





Авторы: Cruz Martinez, Martha Alicia Villareal Esparza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.