Ven - Lidia Avila перевод на немецкий

Ven

Ven, ya no esperes mas
Porque no te quitas el miedo
Y me dices la verdad
Ven, no lo pienses mas
Yo se que te marca el deseo
No lo puedes ocultar
Ven y dime lo que sientes
Ven y dimelo de frente
Te puedo jurar que no
Te vas a arrepentir

Porque yo tengo tengo
Todo lo quieres
Todos esos esos besos
Por los que te mueres
Lo que necesitas
Pa' llenar el alma
Para ser feliz

Porque yo tengo todo
Lo que te hace falta
Un amor del bueno
Del que no se acaba
Todas esas cosas
Y tu me las pides
Seran para ti

Hay
Ven
Ya no esperes mas
A caso no te has dado cuenta
Que tambien yo estoy
Igual
Ven y ven y ven
Ya no aguanto mas
Para que perder
Mas el tiempo
Es nuestra
Oportunidad

Ven
Y dime lo que sientes
Ven
Y dimelo de frente
Te puedo jurar que
No te vas
A arrepentir

Porque yo tengo todo
Todo lo que quieres
Todos esos besos
Por los que te mueres
Lo que necesitas
Pa' llenar el alma
Para ser feliz

Porque yo tengo todo
Lo que te hace falta
Un amor del bueno
Del que no se acaba
Todas esas cosas
Y tu me las pides
Seran para ti

Porque yo tengo todo
Todo lo que quieres
Todos esos besos
Por los que te mueres
Lo que necesitas
Pa' llenar el alma
Y ser feliz

Porque yo tengo todo
Lo que te hace falta
Un amor del bueno
Del que no se acaba
Todas esas cosas
Y tu me las pides
Seran para ti

Porque yo tengo todo
Todo lo que quieres
Todos esos besos
Por los que te mueres
Lo que necesitas
Pa' llenar el alma
Para ser feliz

Porque yo tengo todo
Lo que te hace falta
Un amor del bueno
Del que no se acaba
Todas esas cosas
Y tu me las pides
Seran para ti

Komm

Komm, warte nicht länger
Warum legst du deine Angst nicht ab
Und sagst mir die Wahrheit
Komm, überlege nicht länger
Ich weiß, dass dich das Verlangen prägt
Du kannst es nicht verbergen
Komm und sag mir, was du fühlst
Komm und sag es mir direkt ins Gesicht
Ich kann dir schwören, dass du es
nicht bereuen wirst

Denn ich habe, ich habe
alles, was du willst
All diese, diese Küsse
Für die du sterben würdest
Was du brauchst
Um deine Seele zu füllen
Um glücklich zu sein

Denn ich habe alles
Was dir fehlt
Eine gute Liebe
Die nicht endet
All diese Dinge
Und wenn du mich darum bittest
Werden sie dir gehören

Ach
Komm
Warte nicht länger
Hast du nicht bemerkt
Dass es mir genauso geht
Genauso
Komm und komm und komm
Ich kann nicht länger warten
Warum sollten wir
Mehr Zeit verlieren
Es ist unsere
Gelegenheit

Komm
Und sag mir, was du fühlst
Komm
Und sag es mir direkt ins Gesicht
Ich kann dir schwören, dass du
es nicht
bereuen wirst

Denn ich habe alles
Alles, was du willst
All diese Küsse
Für die du sterben würdest
Was du brauchst
Um deine Seele zu füllen
Um glücklich zu sein

Denn ich habe alles
Was dir fehlt
Eine gute Liebe
Die nicht endet
All diese Dinge
Und wenn du mich darum bittest
Werden sie dir gehören

Denn ich habe alles
Alles, was du willst
All diese Küsse
Für die du sterben würdest
Was du brauchst
Um deine Seele zu füllen
Und glücklich zu sein

Denn ich habe alles
Was dir fehlt
Eine gute Liebe
Die nicht endet
All diese Dinge
Und wenn du mich darum bittest
Werden sie dir gehören

Denn ich habe alles
Alles, was du willst
All diese Küsse
Für die du sterben würdest
Was du brauchst
Um deine Seele zu füllen
Um glücklich zu sein

Denn ich habe alles
Was dir fehlt
Eine gute Liebe
Die nicht endet
All diese Dinge
Und wenn du mich darum bittest
Werden sie dir gehören