Lidia Avila - Ven - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lidia Avila - Ven




Ven
Come
Ven, ya no esperes mas
Come, don't wait any longer
Porque no te quitas el miedo
Why don't you get rid of your fear
Y me dices la verdad
And tell me the truth
Ven, no lo pienses mas
Come, don't think about it anymore
Yo se que te marca el deseo
I know desire is driving you
No lo puedes ocultar
You cannot hide it
Ven y dime lo que sientes
Come and tell me what you feel
Ven y dimelo de frente
Come and tell me to my face
Te puedo jurar que no
I can swear to you that you
Te vas a arrepentir
Will not regret it
Porque yo tengo tengo
Because I have everything
Todo lo quieres
You want
Todos esos esos besos
All those kisses
Por los que te mueres
You're dying for
Lo que necesitas
What you need
Pa' llenar el alma
To fill your soul
Para ser feliz
To be happy
Porque yo tengo todo
Because I have everything
Lo que te hace falta
What you need
Un amor del bueno
A good love
Del que no se acaba
That never ends
Todas esas cosas
All those things
Y tu me las pides
And you ask me for them
Seran para ti
They will be yours
Hay
There
Ven
Come
Ya no esperes mas
Don't wait any longer
A caso no te has dado cuenta
Haven't you realized yet
Que tambien yo estoy
That I am also
Igual
The same
Ven y ven y ven
Come and come and come
Ya no aguanto mas
I can't stand it anymore
Para que perder
Why waste
Mas el tiempo
More time
Es nuestra
It's our
Oportunidad
Chance
Ven
Come
Y dime lo que sientes
And tell me what you feel
Ven
Come
Y dimelo de frente
And tell me to my face
Te puedo jurar que
I can swear to you that
No te vas
You're not going to
A arrepentir
Regret it
Porque yo tengo todo
Because I have everything
Todo lo que quieres
Everything you want
Todos esos besos
All those kisses
Por los que te mueres
You're dying for
Lo que necesitas
What you need
Pa' llenar el alma
To fill your soul
Para ser feliz
To be happy
Porque yo tengo todo
Because I have everything
Lo que te hace falta
What you need
Un amor del bueno
A good love
Del que no se acaba
That never ends
Todas esas cosas
All those things
Y tu me las pides
And you ask me for them
Seran para ti
They will be yours
Porque yo tengo todo
Because I have everything
Todo lo que quieres
Everything you want
Todos esos besos
All those kisses
Por los que te mueres
You're dying for
Lo que necesitas
What you need
Pa' llenar el alma
To fill your soul
Y ser feliz
And to be happy
Porque yo tengo todo
Because I have everything
Lo que te hace falta
What you need
Un amor del bueno
A good love
Del que no se acaba
That never ends
Todas esas cosas
All those things
Y tu me las pides
And you ask me for them
Seran para ti
They will be yours
Porque yo tengo todo
Because I have everything
Todo lo que quieres
Everything you want
Todos esos besos
All those kisses
Por los que te mueres
You're dying for
Lo que necesitas
What you need
Pa' llenar el alma
To fill your soul
Para ser feliz
To be happy
Porque yo tengo todo
Because I have everything
Lo que te hace falta
What you need
Un amor del bueno
A good love
Del que no se acaba
That never ends
Todas esas cosas
All those things
Y tu me las pides
And you ask me for them
Seran para ti
They will be yours





Авторы: Nahuel Schajris Rodriguez, Leonel Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.