Lidia Avila - Ya No Podré - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lidia Avila - Ya No Podré




Ya No Podré
I Will No Longer Be Able To
Pies descalzos, mi guitarra
Barefoot with my guitar
Tus manos en vuelo
Your hands in flight
En el cielo de mi espalda
In the sky of my back
Bellos momentos
Beautiful moments
Atados al tiempo
Tied to time
Juguemos amarnos
Let's play at loving each other
Como en un juego
As if in a game
Y en silencio poesia
And in silence poetry
Tu ropa en el suelo, dos sillas vacias
Your clothes on the floor, two empty chairs
Perdida en la cama
Lost in bed
Entregada a tu alma
Surrendered to your soul
Sin imaginar que esto acabaria
Without imagining that this would end
Y ahora esta cruel realidad
And now this cruel reality
Se rie de mi
Laughs at me
Y me jala de cara al suelo
And it pulls me face down to the ground
Ya no podre
I will no longer be able to
Tener mañanas con tus abrazos
Have mornings with your hugs
Ni tus promesas en mi regazo
Nor your promises on my lap
Reconocerte con mis manos al amar
Recognize you with my hands when making love
Ya no podre
I will no longer be able to
Tener tus besos entre mis labios
Have your kisses between my lips
Ni tus sonrisas entre mis manos
Nor your smiles between my hands
Y reinventarme
And reinvent myself
Con tu forma de mirar
With your way of looking
Y en silencio poesia
And in silence poetry
Tu ropa en el suelo, dos sillas vacias
Your clothes on the floor, two empty chairs
Perdida en la cama
Lost in bed
Entregada a tu alma
Surrendered to your soul
Sin imaginar que esto acabaria
Without imagining that this would end
Y ahora esta cruel realidad
And now this cruel reality
Se rie de mi
Laughs at me
Y me jala de cara al suelo
And it pulls me face down to the ground
Ya no podre
I will no longer be able to
Tener mañanas con tus abrazos
Have mornings with your hugs
Ni tus promesas en mi regazo
Nor your promises on my lap
Reconocerte con mis manos al amar
Recognize you with my hands when making love
Ya no podre
I will no longer be able to
Tener tus besos entre mis labios
Have your kisses between my lips
Ni tus sonrisas entre mis manos
Nor your smiles between my hands
Y reinventarme
And reinvent myself
Con tu forma de mirar
With your way of looking
Ya no podre!
I will no longer be able to!
Ya no podre
I will no longer be able to
Tener tus besos entre mis labios
Have your kisses between my lips
Ni tus sonrisas entre mis manos
Nor your smiles between my hands
Y reinventarme
And reinvent myself
Con tu forma de mirar
With your way of looking
Yaaaaaa No Podre!!!
I will no longer be able to!!!
Noooo ho ho!.
Noooo ho ho!.





Авторы: collazo, aracelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.