Lidia Avila - Ya No Podré - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lidia Avila - Ya No Podré




Ya No Podré
Я больше не смогу
Pies descalzos, mi guitarra
Босые ноги, моя гитара
Tus manos en vuelo
Твои руки в полёте
En el cielo de mi espalda
На небе моей спины
Bellos momentos
Прекрасные моменты
Atados al tiempo
Связанные со временем
Juguemos amarnos
Давай играть в любовь
Como en un juego
Как в игру
Y en silencio poesia
И в тишине поэзия
Tu ropa en el suelo, dos sillas vacias
Твоя одежда на полу, два пустых стула
Perdida en la cama
Потерянная в постели
Entregada a tu alma
Отдавшаяся твоей душе
Sin imaginar que esto acabaria
Не представляя, что это закончится
Y ahora esta cruel realidad
И теперь эта жестокая реальность
Se rie de mi
Смеётся надо мной
Y me jala de cara al suelo
И бросает меня лицом на землю
Ya no podre
Я больше не смогу
Tener mañanas con tus abrazos
Встречать утро в твоих объятиях
Ni tus promesas en mi regazo
И хранить твои обещания у себя на коленях
Reconocerte con mis manos al amar
Узнавать тебя своими руками, любя
Ya no podre
Я больше не смогу
Tener tus besos entre mis labios
Чувствовать твои поцелуи на своих губах
Ni tus sonrisas entre mis manos
И держать твои улыбки в своих руках
Y reinventarme
И возрождаться
Con tu forma de mirar
Под твоим взглядом
Y en silencio poesia
И в тишине поэзия
Tu ropa en el suelo, dos sillas vacias
Твоя одежда на полу, два пустых стула
Perdida en la cama
Потерянная в постели
Entregada a tu alma
Отдавшаяся твоей душе
Sin imaginar que esto acabaria
Не представляя, что это закончится
Y ahora esta cruel realidad
И теперь эта жестокая реальность
Se rie de mi
Смеётся надо мной
Y me jala de cara al suelo
И бросает меня лицом на землю
Ya no podre
Я больше не смогу
Tener mañanas con tus abrazos
Встречать утро в твоих объятиях
Ni tus promesas en mi regazo
И хранить твои обещания у себя на коленях
Reconocerte con mis manos al amar
Узнавать тебя своими руками, любя
Ya no podre
Я больше не смогу
Tener tus besos entre mis labios
Чувствовать твои поцелуи на своих губах
Ni tus sonrisas entre mis manos
И держать твои улыбки в своих руках
Y reinventarme
И возрождаться
Con tu forma de mirar
Под твоим взглядом
Ya no podre!
Я больше не смогу!
Ya no podre
Я больше не смогу
Tener tus besos entre mis labios
Чувствовать твои поцелуи на своих губах
Ni tus sonrisas entre mis manos
И держать твои улыбки в своих руках
Y reinventarme
И возрождаться
Con tu forma de mirar
Под твоим взглядом
Yaaaaaa No Podre!!!
Я больше не смогу!!!
Noooo ho ho!.
Неееет о о!.





Авторы: collazo, aracelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.