Текст и перевод песни Lidija Bačić Lille - Najdraže Moje
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Najdraže Moje
Mon Très Cher
Nek'
život
leti,
moja
ljubavi
Que
la
vie
passe,
mon
amour
Usne
ti
ljubim,
to
ne
zaboravi
Je
t'embrasse
les
lèvres,
ne
l'oublie
pas
Sve
niti
sreće
oko
nas
pletene
Tous
les
fils
du
bonheur
sont
tissés
autour
de
nous
Naša
je
ljubav
jedina
za
mene
Notre
amour
est
le
seul
pour
moi
Najdraže
moje,
znaš
li
da
živim
za
nas
Mon
très
cher,
sais-tu
que
je
vis
pour
nous
Jučer
te
voljela
ludo,
još
više
volim
te
danas
Hier
je
t'aimais
follement,
je
t'aime
encore
plus
aujourd'hui
Najdraže
moje,
kad
srce
jednom
stane
Mon
très
cher,
quand
mon
cœur
s'arrêtera
un
jour
Nek'
mi
na
rukama
tvojim
posljednja
zora
svane
Que
l'aube
dernière
se
lève
sur
mes
mains
Nek'
život
leti,
moja
ljubavi
Que
la
vie
passe,
mon
amour
Di
god
te
vidim,
sunce
se
pojavi
Partout
où
je
te
vois,
le
soleil
apparaît
Sve
niti
sreće
oko
nas
pletene
Tous
les
fils
du
bonheur
sont
tissés
autour
de
nous
Naša
je
ljubav
jedina
za
mene
Notre
amour
est
le
seul
pour
moi
Najdraže
moje,
znaš
li
da
živim
za
nas
Mon
très
cher,
sais-tu
que
je
vis
pour
nous
Jučer
te
voljela
ludo,
još
više
volim
te
danas
Hier
je
t'aimais
follement,
je
t'aime
encore
plus
aujourd'hui
Najdraže
moje,
kad
srce
jednom
stane
Mon
très
cher,
quand
mon
cœur
s'arrêtera
un
jour
Nek'
mi
na
rukama
tvojim
posljednja
zora
svane
Que
l'aube
dernière
se
lève
sur
mes
mains
Najdraže
moje,
znaš
li
da
živim
za
nas
Mon
très
cher,
sais-tu
que
je
vis
pour
nous
Jučer
te
voljela
ludo,
još
više
volim
te
danas
Hier
je
t'aimais
follement,
je
t'aime
encore
plus
aujourd'hui
Najdraže
moje,
kad
srce
jednom
stane
Mon
très
cher,
quand
mon
cœur
s'arrêtera
un
jour
Nek'
mi
na
rukama
tvojim
posljednja
zora
svane
Que
l'aube
dernière
se
lève
sur
mes
mains
Nek'
mi
na
rukama
tvojim
posljednja
zora
svane
Que
l'aube
dernière
se
lève
sur
mes
mains
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fayo, Ivica Plivelic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.