Lidija Bačić Lille feat. Joy - Romeo I Julija - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lidija Bačić Lille feat. Joy - Romeo I Julija




Romeo I Julija
Romeo and Juliet
Pričaj mi kako živiš sad
Tell me how you're living now
On je onaj što te samo svojom zove
He's the one who calls you his alone
Isto je mjesto, isti grad
It's the same place, the same town
Ali ne sanjamo više iste snove
But we no longer dream the same dreams
Fenomenalna je ljubav koja mrzi zaborav
Love that hates forgetting is a phenomenon
Ti i ja, Romeo i Julija
You and I, Romeo and Juliet
To nikada biti nećemo
We will never be that
Jer ti već imaš dom
Because you already have a home
Živiš s tim, a ja po svom
You live with him, but I live my own life
Ti i ja, Romeo i Julija
You and I, Romeo and Juliet
To nikada biti nećemo
We will never be that
Jer ti već imaš dom
Because you already have a home
Živiš s tim, a ja po svom
You live with him, but I live my own life
Pričaj mi, je li isto sve?
Tell me, is everything the same?
Da li i sad sanjaš svijet i putovanja?
Do you still dream of the world and traveling?
Možda si sretna ili ne
Maybe you're happy or maybe not
Ali ja sam i sad onaj što te sanja
But I'm still the one who dreams of you
Fenomenalna je ljubav koja mrzi zaborav
Love that hates forgetting is a phenomenon
Ti i ja, Romeo i Julija
You and I, Romeo and Juliet
To nikada biti nećemo
We will never be that
Jer ti već imaš dom
Because you already have a home
Živiš s tim, a ja po svom
You live with him, but I live my own life
Ti i ja, Romeo i Julija
You and I, Romeo and Juliet
To nikada biti nećemo
We will never be that
Jer ti već imaš dom
Because you already have a home
Živiš s tim, a ja po svom
You live with him, but I live my own life
Nit te vrijeme ništa ne mijenja
Time doesn't change you
Ispod kože i sad tebe nosim ja
I still carry you beneath my skin
Nit te vrijeme ništa ne mijenja
Time doesn't change you
Za nas (za nas)
For us
Ti i ja, Romeo i Julija
You and I, Romeo and Juliet
To nikada biti nećemo
We will never be that
Jer ti već imaš dom
Because you already have a home
Živiš s tim, a ja po svom
You live with him, but I live my own life
Ti i ja, Romeo i Julija
You and I, Romeo and Juliet
To nikada biti nećemo
We will never be that
Jer ti već imaš dom
Because you already have a home
Živiš s tim, a ja po svom
You live with him, but I live my own life
Živiš s tim, a ja po svom
You live with him, but I live my own life
A ja po svom
But I live my own life





Авторы: Denis Dumančić, Faruk Buljubasić


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.