Текст и перевод песни Lidija Bačić Lille - Šok

Šok

Ovo nije normalno
U čemu je ovdje stvar
Prije frajer bio si cijele noći pio si
A sada si papučar

Ne vjerujem očima
Da savršio si s njom
Šta pogrešna žena zna
Kakav je to čovjek
Šta češ sa tom rospijom
Superman izgubio je moć

Šok šok šok ovo totalni je šok
Kud ona pogledom ti tamo skok
Šok šok šok ovo totalni je šok
Prije pio viski a sad piješ samo sok

Šok šok šok ovo totalni je šok
Kud ona pogledom ti tamo skok
Šok šok šok ovo totalni je šok
Zar pravim muškarcima brzo prođe rok

Ovo nije normalno
Baš smo bili dobar par
Prije frajer bio si
Sve na svijetu smio si a sada si papučar

Kada smo se voljeli jednom davno ti i ja
Trošio si sve sve sve na ljubavi provode a sada si cicija
Superman izgubio je moć

Šok šok šok ovo totalni je šok
Kud ona pogledom ti tamo skok
Šok šok šok ovo totalni je šok
Prije pio viski a sad piješ samo sok

Šok šok šok ovo totalni je šok
Kud ona pogledom ti tamo skok
Šok šok šok ovo totalni je šok
Zar pravim muškarcima brzo prođe rok

Šok šok šok ovo totalni je šok
Kud ona pogledom ti tamo skok
Šok šok šok ovo totalni je šok
Prije pio viski a sad piješ samo sok

Šok šok šok ovo totalni je šok
Kud ona pogledom ti tamo skok
Šok šok šok ovo totalni je šok
Zar pravim muškarcima brzo prođe rok

Shock

This is not okay
What is going on here
Before dude, you were out drinking the night, getting wasted
And now you're a house-husband

I can't believe my eyes
That you ended with her
What does this other woman know
What kind of man is this
What are you going to do with that lazy woman
Superman has lost his power

Shock, shock, shock, this is a total shock
Where is she looking at you with her eyes
Shock, shock, shock, this is a total shock
You used to drink whiskey and now you only drink juice

Shock, shock, shock, this is a total shock
Where is she looking at you with her eyes
Shock, shock, shock, this is a total shock
Do real men quickly expire

This is not okay
We used to be such a good pair
Before you were a playboi
You were allowed to do anything in the world, and now you're a house-husband

When we were in love, once upon a time, you and I
You spent everything on love while partying and now you are a sissy
Superman has lost his power

Shock, shock, shock, this is a total shock
Where is she looking at you with her eyes
Shock, shock, shock, this is a total shock
You used to drink whiskey and now you only drink juice

Shock, shock, shock, this is a total shock
Where is she looking at you with her eyes
Shock, shock, shock, this is a total shock
Do real men quickly expire

Shock, shock, shock, this is a total shock
Where is she looking at you with her eyes
Shock, shock, shock, this is a total shock
You used to drink whiskey and now you only drink juice

Shock, shock, shock, this is a total shock
Where is she looking at you with her eyes
Shock, shock, shock, this is a total shock
Do real men quickly expire