Lidija Percan - Probudi Se - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lidija Percan - Probudi Se




Probudi Se
Проснись
Jutro je i cijeli grad spava
Утро, и весь город спит,
I počinje još jedan novi dan
И начинается новый день.
Budim te, a neba su plava
Бужу тебя, небо голубое,
I miris jutra ulazi u stan
И аромат утра проникает в дом.
Jutro je i cijeli grad spava
Утро, и весь город спит,
Na jastuk tvoj spušta se svjetla trak
На твою подушку ложится луч света.
Ljubim te, na stolu je kava
Целую тебя, на столе кофе,
I nježno te svježinom budi zrak
И нежный ветерок ласкает тебя.
I dok jutro miriše
И пока утро благоухает,
Poljubi me, poljubi me
Поцелуй меня, поцелуй меня.
Probudi se, probudi se
Проснись, проснись,
Poljubi me, poljubi me
Поцелуй меня, поцелуй меня.
Još te volim najviše
Я люблю тебя больше всего,
Probudi se, probudi se
Проснись, проснись,
Poljubi me, poljubi me, poljubi me
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня,
K'o svakoga dana, poljubi me
Как и каждый день, поцелуй меня.
Jutro je i cijeli grad spava
Утро, и весь город спит,
Na obrazima tvojim još je san
На твоих щеках всё ещё сон.
Ljubim te, a miriše kava
Целую тебя, пахнет кофе,
I jutro je ispunilo već stan
И утро уже наполнило весь дом.
I dok jutro miriše
И пока утро благоухает,
Poljubi me, poljubi me
Поцелуй меня, поцелуй меня.
Probudi se, probudi se
Проснись, проснись,
Poljubi me, poljubi me
Поцелуй меня, поцелуй меня.
Još te volim najviše
Я люблю тебя больше всего,
Probudi se, probudi se
Проснись, проснись,
Poljubi me, poljubi me, poljubi me
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня,
K'o svakoga dana, poljubi me
Как и каждый день, поцелуй меня.





Авторы: Nikka Car, Andrej Basa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.