Текст и перевод песни Lido Pimienta - Para Transcribir (LUNA)

Para Transcribir (LUNA)

Para transcribir, pude imaginar
Pude recordar, lo que hiciste ahora
Para transcribir, pude adivinar
Pude describir, lo que quiero ahora
Para recordar, pude saludarte
Y sin describir, no te quise ahora
Y lo pude ver, pude imaginar
Y lo pude ver, lo pude seguir
Para transcribir, tuve que pensar
Hasta renunciar lo que quiero ahora
Para transcribir, tuve que mirar
Lo que fui ayer, lo que soy ahora
Para no olvidar tuve que llamarte
Tuve que rendir cuentas de año de oro
Para ser feliz pude rechazarte
Tuve que mentir para no volver
Y ya pude verte, pude reclamarte
Luego valorarte lo que quise ahora
Y aunque fui tal vez, un poco ignorante
Fui muy lista ayer para no volver a

Pour Transcrire (LUNE)

Pour transcrire, j'ai pu imaginer
J'ai pu me souvenir, de ce que tu as fait maintenant
Pour transcrire, j'ai pu deviner
J'ai pu décrire, ce que je veux maintenant
Pour me souvenir, j'ai pu te saluer
Et sans décrire, je ne t'ai pas voulu maintenant
Et j'ai pu le voir, j'ai pu imaginer
Et j'ai pu le voir, j'ai pu le suivre
Pour transcrire, j'ai dû penser
Jusqu'à renoncer à ce que je veux maintenant
Pour transcrire, j'ai dû regarder
Ce que j'étais hier, ce que je suis maintenant
Pour ne pas oublier, j'ai dû t'appeler
J'ai dû rendre des comptes de l'année d'or
Pour être heureuse, j'ai pu te rejeter
J'ai dû mentir pour ne pas revenir
Et j'ai pu te voir, j'ai pu te réclamer
Puis t'apprécier ce que j'ai voulu maintenant
Et même si j'étais peut-être un peu ignorante
J'étais très intelligente hier pour ne plus jamais