Lido Pimienta - Nada - A COLORS SHOW - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lido Pimienta - Nada - A COLORS SHOW




Nada - A COLORS SHOW
Ничего - A COLORS SHOW
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
У-у, у-у-у-у
Uh-uh, uh-uh-uh
У-у, у-у-у
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
У-у, у-у-у-у
Uh-uh, uh
У-у, у
Todo lo que yo sentí
Всё, что я чувствовала
Todo lo que yo viví
Всё, что я пережила
De todo lo que presentí
Из всего, что предчувствовала
Ya no me queda nada
У меня ничего не осталось
El dolor que yo sufrí
Боль, которую я вытерпела
Por todo lo que yo aprendí
За всё, чему я научилась
De todo lo que yo te di
Из всего, что я тебе отдала
Ya no (me queda nada)
У меня больше ничего (не осталось)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh (nada)
У-у, у-у-у-у-у (ничего)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh (nada)
У-у, у-у-у-у-у (ничего)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh (nada)
У-у, у-у-у-у-у (ничего)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
У-у, у-у-у-у-у
Yo te soy sincero
Я тебе честна
Si es que mañana muero
Если я завтра умру
No le tengo miedo
Мне не страшно
Pues soy mujer y llevo el dolor adentro
Ведь я женщина, и ношу боль внутри
Soy mujer de lluvia
Я женщина дождя
De sangre en luna
Крови на луне
De tierra, sal y luna
Земли, соли и луны
Sin amor, sin duda
Без любви, без сомнения
Si es que mañana muero
Если я завтра умру
De aquí yo no me muevo
Я отсюда не сдвинусь
Yo no le tengo miedo
Мне не страшно
No le tengo miedo
Мне не страшно
No-oh-oh-oh, eh, ah
Не-о-о-о, э, а
Todo lo que yo sentí
Всё, что я чувствовала
Todo lo que yo viví
Всё, что я пережила
De todo lo que perseguí
Из всего, к чему стремилась
Ya no me queda nada
У меня ничего не осталось
Del amor que yo te di
От любви, что я тебе отдала
Todo lo que yo viví
Всё, что я пережила
Por todo lo que yo aprendí
За всё, чему я научилась
Ya no, ya no (no me queda nada)
Больше нет, больше нет меня ничего не осталось)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh (nada)
У-у, у-у-у-у-у (ничего)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh (nada)
У-у, у-у-у-у-у (ничего)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh (nada)
У-у, у-у-у-у-у (ничего)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
У-у, у-у-у-у-у
Yo te soy sincero
Я тебе честна
Y no le tengo miedo a la muerte
И мне не страшна смерть
Si es que me quiere
Если она меня хочет
Aquí la espero de frente, sonriente
Я жду её здесь лицом к лицу, улыбаясь
El dolor lo llevo dentro
Боль я ношу внутри
El dolor lo tengo presente
Боль я храню в памяти
Soy mujer de sangre en luna
Я женщина крови на луне
De tierra, sal y luna
Земли, соли и луны
Sin pena sin duda
Без печали, без сомнения
El dolor lo llevo, llevo dentro
Боль я ношу, ношу внутри
El dolor lo llevo dentro
Боль я ношу внутри
El dolor, dolor, dolor
Боль, боль, боль
Todo lo que yo te di
Всё, что я тебе отдала
Todo lo que yo viví
Всё, что я пережила
De todo lo que perseguí, ya no me queda nada
Из всего, к чему стремилась, у меня ничего не осталось
Del amor que yo te di
От любви, что я тебе отдала
Todo lo que yo te di
Всё, что я тебе отдала
De todo lo que yo viví, ya no
Из всего, что я пережила, больше нет
¡No!
Нет!
(El dolor lo tengo presente)
(Боль я храню в памяти)
(El dolor lo tengo presente)
(Боль я храню в памяти)
(El dolor lo tengo presente)
(Боль я храню в памяти)
(El dolor lo tengo presente)
(Боль я храню в памяти)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-ug
У-у, у-у-у-у-уг
Uh, uh-uh-uh
У, у-у-у
Uh, uh-uh-uh
У, у-у-у
Uh-uh-uh, uh-uh
У-у-у, у-у





Авторы: Lido Pimienta, Matthew Adam Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.