Текст и перевод песни LidoLido - Caroline

Caroline

Caroline
I can′t breathe, breathe when I'm around you
Caroline
I can′t be, be myself alone
Caroline
I can't see/ see myself without you
Caroline
Won't you please let me take me home
The cealing′s just a floor you under
Turn it all around and nothing′s changed
The ocean's only drops of water
Break it all down and it′s all the same
The quiet is so loud
The pair of us is a paradox
And I put that on everything
I put that on you
My greatest necessity
I chased you away, away
Took away all of my needs
Can't let you stay, stay
Caught my eye, you blinded me
Like a bright light
Stuck in my vision when I look away
Leaves me two choices
Give her everything or have nothing at all
Either way I′m gone
I don't care alone
I Caroline

Caroline

Caroline
Je ne peux pas respirer, respirer quand je suis près de toi
Caroline
Je ne peux pas être, être moi-même seul
Caroline
Je ne peux pas te voir/ me voir sans toi
Caroline
Veux-tu bien me laisser rentrer à la maison
Le plafond est juste un sol que tu es dessous
Retourne tout et rien n'a changé
L'océan n'est que des gouttes d'eau
Décompose tout et c'est toujours la même chose
Le calme est si fort
Nous deux sommes un paradoxe
Et je mets ça sur tout
Je mets ça sur toi
Mon plus grand besoin
Je t'ai chassé, chassé
J'ai emporté tous mes besoins
Je ne peux pas te laisser rester, rester
Tu as attiré mon regard, tu m'as aveuglé
Comme une lumière vive
Coincée dans ma vision quand je regarde ailleurs
Il me reste deux choix
Tout te donner ou ne rien avoir du tout
De toute façon, je suis parti
Je m'en fiche tout seul
Je Caroline