Текст и перевод песни LidoLido - I'm Not A Rapper

I'm Not A Rapper

I was named after my grandpa, raised by both parents
Grew up spending a lot of time with my grandma
Y'all don't really give a damn, huh?
Afraid of missing the moment, somebody bring the camera
Might be a Kodak
Capable of great things, sorry but I know that
And I know dudes that wanna go back, that's why I feel the need to hold back
Tell me I'm spoiled, my folks knew what I needed
In a bad game, but the parenting succeeded
So I play fair, I'm on that fair play
That don't necessarily mean that I'mma stay there
Pardon the concentration
I always think about chord progressions while having a conversation
So what was it that you said?
Is it going to my head?
Growing on stories that I've read
And I don't feel the need to be out partying instead
Spend my days mumbling in a studio
In a business based on who we know
Maybe I should get my priorities in order
I keep thinking of all the thoughts I've never thought of
This world is confused
So I'm trynna spend more time caressing my girl than my shoes
She feel like I don't write about her and I should
But what is there to say when everything is all good
Now she's like matter fact
Don't do it, don't put me in a rap
The metaphors is heavy, she won't know how to act
I rap about my ex and trust me, I don't want her back
Somebody clap, somebody bring a plaque
Truly sorry, I forgot to read what's on the back
Steel expression, facing a magnet
I went to that same place out of habit
She can't face that we had it
Check under the carpet for traces of magic
She came into my life to spread some light in it
Had to let go of her hand so I could write with it
They not liking it
Everything I say must be coded or else somebody might get it
And as we play on
I'm frustrated 'bout the crayons she stay on
I don't mess up, usually
There's a last name where a heart used to be, now
And I don't fight with my emotions
Doors steady open, keys are my devotion
And everyone moving in slow motion
Like they trynna run it at the bottom of the ocean
I ain't trynna get no drama
So I do my teachers like they did Obama
I'm not a dropout
But at times I've been one drop from dropping out
And all I know is open arms, never been rejected
Though I recall the feeling of being neglected
Thanks to my mom I am well reflected
So you don't need to explain, homie, I get it
Bitter dudes say I sound like so and so
Translation, sound like I'm going pro
And it's hard keeping it on the low
When the people that matter tell you you're on a roll
Small fears, all cares
As long as you are something they can call theirs
Got songs that gotta wait like 4 years
So tell me who I am, man, I'm all ears
And there was no doubt, 'till I found myself in a big city all alone in a hotel room
Like: This is what I sell to'em
They say I'm sick and they hope that I get well soon
Mom stressed I never eat and I keep underestimating sleep
I'm just trynna put a blessing on a beat
And make those who do stop questioning the leap
Confession from a geek, the truth goes
I actually write better wearing new clothes
And watching these rappers, makes me wanna do shows
Too many cameras, help me come up with a new pose
Head's wishing time would be reversible
I'm a part of a new era, see we personal
What do I put so much thought into these verses for?
Looking around like, do I have to curse to blow?
Maybe I'm just thinking too much
Analyzing everything, I'm shrinking too much
They say I'm bigger than myself, no connection to reality, I'm blinking too much
Let's be honest for a minute
Close my eyes, I'm not seeing any limit
Going more places than a stewardess
I'm not a rapper
I just sound good doing this

Я не рэпер

Меня назвали в честь деда, воспитывали оба родителя,
Много времени проводил с бабушкой.
Вам, вообще-то, все равно, да?
Боюсь упустить момент, кто-нибудь, дайте камеру.
Может быть, "Кодак".
Способен на многое, прости, но я знаю это.
И я знаю парней, которые хотят вернуться назад, поэтому я чувствую необходимость притормозить.
Говорите, что я избалован, мои родители знали, что мне нужно.
В плохой игре, но воспитание удалось.
Поэтому я играю честно, я за честную игру.
Но это не обязательно означает, что я там останусь.
Извини за мою задумчивость.
Я всегда думаю об аккордовых прогрессиях во время разговора.
Так что ты говорила?
Это ударило мне в голову?
Расту на историях, которые я читал.
И я не чувствую необходимости вместо этого тусить на вечеринках.
Провожу дни, бормоча в студии,
В бизнесе, основанном на знакомствах.
Может быть, мне следует расставить приоритеты.
Я продолжаю думать о всех мыслях, о которых я никогда не думал.
Этот мир сбит с толку.
Поэтому я стараюсь проводить больше времени, лаская мою девушку, чем свою обувь.
Она чувствует, что я не пишу о ней, а должен.
Но что тут скажешь, когда все хорошо?
Теперь она такая: "Кстати,"
"Не делай этого, не вставляй меня в рэп."
Метафоры тяжелые, она не будет знать, как себя вести.
Я читаю рэп о своей бывшей, и поверь мне, я не хочу ее вернуть.
Кто-нибудь, похлопайте, кто-нибудь, принесите награду.
Искренне извиняюсь, я забыл прочитать, что написано на обороте.
Стальное выражение лица, как перед магнитом.
Я вернулся в то же место по привычке.
Она не может смириться с тем, что у нас это было.
Проверь под ковром следы волшебства.
Она вошла в мою жизнь, чтобы принести в нее немного света.
Мне пришлось отпустить ее руку, чтобы я мог писать.
Им это не нравится.
Все, что я говорю, должно быть зашифровано, иначе кто-нибудь может понять.
И пока мы играем дальше,
Я расстроен из-за карандашей, на которых она зациклена.
Обычно я не ошибаюсь.
Там, где раньше было сердце, теперь фамилия.
И я не борюсь со своими эмоциями.
Двери всегда открыты, ключи - моя преданность.
И все движутся в замедленной съемке,
Как будто пытаются бежать по дну океана.
Я не хочу никакой драмы,
Поэтому я поступаю со своими учителями, как они с Обамой.
Я не бросил учебу,
Но временами я был в одном шаге от того, чтобы бросить.
И все, что я знаю - это открытые объятия, меня никогда не отвергали.
Хотя я помню чувство заброшенности.
Благодаря моей маме я хорошо отражаю.
Так что тебе не нужно объяснять, приятель, я понимаю.
Озлобленные парни говорят, что я звучу как тот или этот.
Перевод: звучу так, будто я становлюсь профессионалом.
И трудно держать это в секрете,
Когда важные люди говорят тебе, что ты на коне.
Маленькие страхи, все заботы,
Пока ты то, что они могут назвать своим.
Есть песни, которым приходится ждать по 4 года.
Так скажи мне, кто я, чувак, я весь во внимании.
И не было никаких сомнений, пока я не оказался в большом городе совсем один в гостиничном номере.
Типа: "Вот что я им продаю".
Они говорят, что я болен, и надеются, что я скоро поправлюсь.
Мама переживает, что я никогда не ем и постоянно недооцениваю сон.
Я просто пытаюсь наложить благословение на бит
И заставить тех, кто это делает, перестать сомневаться в прыжке.
Исповедь ботаника, правда в том,
Что я пишу лучше в новой одежде.
И, наблюдая за этими рэперами, мне хочется выступать.
Слишком много камер, помогите мне придумать новую позу.
Голова желает, чтобы время было обратимым.
Я часть новой эры, видишь, мы личностные.
Для чего я вкладываю столько мыслей в эти куплеты?
Оглядываюсь вокруг, типа, мне нужно ругаться, чтобы стать популярным?
Может быть, я просто слишком много думаю.
Анализирую все, я слишком сжимаюсь.
Они говорят, что я больше, чем я сам, нет связи с реальностью, я слишком часто моргаю.
Давай будем честными на минуту.
Закрываю глаза, я не вижу никаких пределов.
Бываю в большем количестве мест, чем стюардесса.
Я не рэпер.
Я просто хорошо звучу, делая это.