Текст и перевод песни LidoLido - Meeko

Meeko

Look
Shawty was a long legged, fair-skinned "wow"
Louboutin-heels put holes in your soul
Ferrari-red-hair, favorite colour gold
She a modern day Marilyn Monroe
I don′t know what you heard or what you been told
She play her cards right, guarantee you're going to fold
I don′t know what you heard or what you been told
I asked shawty why she so cold
Said his name was Meeko, Meeko, Meeko
Said his name was Meeko, Meeko, Meeko
And she will never love again
She will never love again
She will never love again
My brother fell hard, kinda conserned
Shawty gets around, man, I guess it's your turn
I don't know what you know or what you have learned
Shawty so hot, guaranteed you get burned
And she got the bluest eyes with the truest lies
He was through the sky on some do or die
But I knew the guy, so see you and I
Is a suicide, it′s a suicide
What you′re doing, any dude who let you in you ruin
Flew in with someone new and saw right through him like you never knew him, wow
What happened to you
Breaking hearts, acting a fool
Out in the streets they call it slaughter
Fall at her feet, wade in the water
I don't know what you said or what you done bought her
Meeko done taught her
She says she can′t stop, out here it's either shoot or get shot All bitter, feelings trying to get rid of
So now she′s out doing everybody like he did her
Players make players, player, say your prayer

Meeko

Regarde
Elle était grande et claire, une "wow"
Des talons Louboutin font des trous dans ton âme
Cheveux roux Ferrari, couleur dorée préférée
Elle est une Marilyn Monroe des temps modernes
Je ne sais pas ce que tu as entendu ou ce qu'on t'a dit
Elle joue bien ses cartes, je te garantis que tu vas te coucher
Je ne sais pas ce que tu as entendu ou ce qu'on t'a dit
J'ai demandé à cette fille pourquoi elle était si froide
Elle a dit que son nom était Meeko, Meeko, Meeko
Elle a dit que son nom était Meeko, Meeko, Meeko
Et elle n'aimera plus jamais
Elle n'aimera plus jamais
Elle n'aimera plus jamais
Mon frère est tombé amoureux, je suis un peu inquiète
Cette fille fait le tour, mec, je suppose que c'est ton tour
Je ne sais pas ce que tu sais ou ce que tu as appris
Cette fille est tellement chaude, c'est garanti que tu vas te brûler
Et elle a les yeux les plus bleus avec les mensonges les plus vrais
Il était au plus haut niveau, sur un truc de tout ou rien
Mais je connaissais le mec, alors vois-tu, toi et moi
C'est un suicide, c'est un suicide
Ce que tu fais, n'importe quel mec qui te laisse entrer, tu le ruines
Elle est arrivée avec quelqu'un de nouveau et a vu à travers lui comme si tu ne le connaissais jamais, wow
Qu'est-il arrivé à toi
Briser des cœurs, agir comme un fou
Dans la rue, ils appellent ça un massacre
Tomber à ses pieds, patauger dans l'eau
Je ne sais pas ce que tu as dit ou ce que tu lui as acheté
Meeko l'a appris
Elle dit qu'elle ne peut pas s'arrêter, ici, c'est soit tirer, soit se faire tirer dessus. Tout est amer, les sentiments essaient de disparaître
Alors maintenant, elle fait à tout le monde comme il lui a fait
Les joueurs font des joueurs, joueur, dis ta prière