Текст и перевод песни Liebe - Do You Still Love Me

Do you still love me even if
Maybe someday i'll let you down
Do you still love me even i keep making you mad

Do you still love me even if
I'd say things i shouldn't have said
I can't promise you that i'll never hurt you

Do you still love me even if
I may not laugh at your jokes
Do you still love me even i reveal my soul

Do you still me even if
I give you the hardest pain
This feeling so strong
And can't let you go

So you know
I will always try
To be honest and true
To give you best of me
Nothing could tease my heart
And i trust you with all my soul
I cherish you

This feeling so strong
And can't let you go

So listen
Let me sing this song
That i wrote just for you
To show you all my love
You mean the world to me
Nothing will ever come
Between us

No matter
What anyone tells me
You will always win my heart
Your presence brightens up my life
And it's like a treasure
You hold the key to my heart
Forever

Ты все еще любишь меня, даже если
Может быть, когда-нибудь я подведу тебя
Ты все еще любишь меня, даже если я продолжаю сводить тебя с ума

Ты все еще любишь меня, даже если
Я бы сказал то, чего не должен был говорить
Я не могу обещать тебе, что никогда не причиню тебе боли

Ты все еще любишь меня, даже если
Возможно, я не буду смеяться над твоими шутками
Ты все еще любишь меня, даже если я раскрываю свою душу

Ты все еще со мной, даже если
Я причиняю тебе самую сильную боль
Это чувство такое сильное
И не могу тебя отпустить

Так что ты знаешь
Я всегда буду стараться
Быть честным и правдивым
Чтобы дать тебе лучшее, что есть во мне
Ничто не могло раздразнить мое сердце
И я доверяю тебе всей своей душой
Я дорожу тобой

Это чувство такое сильное
И не могу тебя отпустить

Так что слушай
Позволь мне спеть эту песню
Это я написал специально для тебя
Чтобы показать тебе всю свою любовь
Ты значишь для меня весь мир
Ничего никогда не наступит
Между нами

Неважно
Что мне кто-нибудь говорит
Ты всегда будешь завоевывать мое сердце
Твое присутствие скрашивает мою жизнь
И это как сокровище
У тебя есть ключ к моему сердцу
Навсегда