Текст и перевод песни Liedfett - Nur Mut

Nur Mut

Nur Mut, nur Mut
Schrei es in den Spiegel rein
All der Wahnsinn tut doch gut
But it's a hell sometimes
Nur Mut, nur Mut
Schrei es in den Spiegel rein
All der Wahnsinn tut doch gut
But it's a hell sometimes

Ich hab mir lang genug eingeredet
Dass das alles schon zu spät ist
Das ist jetzt das Ergebnis
Digga ich seh nix
In meinem Käfig
Werde schläfrig, ey
Ich steh mir selber auf den Füßen rum
Fühle mich einsam auch vor Publikum
Mach auf Schlau und bin trotzdem dumm
Keine Veränderung
Die Platte hat'n Sprung
Doch so'n Sprung gibt dem ganzen Schwung

Nur Mut, nur Mut
Schrei es in den Spiegel rein
All der Wahnsinn tut doch gut
But it's a hell sometimes

Beziehe alles auf mich selbst
Habe Angst vor dieser Welt
Diese Sorge, die mich stört
Das Gefühl, dass alles stirbt
Bin mein eigener Patient
Mein Fluch und mein Talent
Wir sehen uns
Wenn der Vorhang brennt

Nur Mut, nur Mut
Schrei es in den Spiegel rein
All der Wahnsinn tut doch gut
But it's a hell sometimes
Dieser Film den du dir jahrelang gibst
Eine Idee von dir selbst
You are what you believe in

Nur Mur, nur Mut
Schrei es in den Spiegel rein
Schrei es in den Spiegel rein
Schrei es in den Spiegel rein

Dieser Film den du dir jahrelang gibst
Eine Idee von dir selbst
You are what you believe in
Nur Mut, nur Mut
Schrei es in den Spiegel rein
Schrei es in den Spiegel rein
Schrei es in den Spiegel rein
Schrei es in den Spiegel rein
Schrei es in den Spiegel rein

Just Courage

Just courage, just courage
Scream it into the mirror
All the madness feels so good
But it's a hell sometimes
Just courage, just courage
Scream it into the mirror
All the madness feels so good
But it's a hell sometimes

I've told myself for long enough
That it's all too late
This is the result now
Girl, I see nothing
In my cage
Getting drowsy, hey
I'm standing on my own two feet
Feeling lonely even in front of an audience
Acting smart and still being dumb
No change
The record's skipped
But a skip like that gives it all momentum

Just courage, just courage
Scream it into the mirror
All the madness feels so good
But it's a hell sometimes

I relate everything to myself
I'm afraid of this world
This worry that bothers me
The feeling that everything dies
I'm my own patient
My curse and my talent
We'll see each other
When the curtain's on fire

Just courage, just courage
Scream it into the mirror
All the madness feels so good
But it's a hell sometimes
This movie you've been watching for years
An idea of yourself
You are what you believe in

Just courage, just courage
Scream it into the mirror
Scream it into the mirror
Scream it into the mirror

This movie you've been watching for years
An idea of yourself
You are what you believe in
Just courage, just courage
Scream it into the mirror
Scream it into the mirror
Scream it into the mirror
Scream it into the mirror
Scream it into the mirror