Текст и перевод песни Liedfett - Wut

Wut

Ich hab die Schnauze voll
Nehm meinen Stolz in Mund
Es schmeckt vielleicht nicht gut
Sich ärgern ist gesund
Ich fress es nicht mehr rein
Ich spuck die Scheiße aus
Verletzte dabei keinen
Strahl Empathie aus
Wir haben keine Schuld
Ist uns doch anzusehn
Alle Ungeduld
Ja du bist wunderschön
Jetzt komme mit zum Gig
Komm in den Moshpit
Den Egoistisch-shit kotz ich aus, guten Appetit

Es ist wie früher, es hat sich nichts verändert
Werden nicht klüger, nur immer älter
Es wird nicht besser, es war schon immer gut
Wir sind untrennbar, in uns kocht die Wut

Es ist wie früher, es hat sich nichts verändert
Werden nicht klüger, nur immer älter
Es wird nicht besser, es war schon immer gut
Wir sind untrennbar, in uns kocht die Wut

In uns kocht die Wut

Ich lasse alles raus
Merk echt wie gut das tut
Hat sich was angestaut
Sie will aus meinem Blut
Befrei sie aus meinem Bauch
Ich schaff mir endlich Platz
Ich weiß du fühlst sie auch
Ich weiß du hast es satt
Und jetzt kommt sie endlich
Sie bahnt sich ihren Weg
Ich lass sie aus dem Käfig
Die Wut die in mir lebt
Ich lass sie aus dem Käfig
Die Wut die in mir lebt
Lass sie aus dem Käfig, den man erntet was man säht

Es ist wie früher, es hat sich nichts verändert
Werden nicht klüger, nur immer älter
Es wird nicht besser, es war schon immer gut
Wir sind untrennbar, in uns kocht die Wut

Es ist wie früher, es hat sich nichts verändert
Werden nicht klüger, nur immer älter
Es wird nicht besser, es war schon immer gut
Wir sind untrennbar, in uns kocht die Wut

(In uns kocht die Wut)
In meinem Kopf war immer Krieg (ja)
In meinem Herzen Raserei (rei)
Lass die Gedanken einfach ziehn (ziehn)
Und die Gefühle lass ich frei (frei)

In meinem Kopf war immer Krieg
In meinem Herzen Raserei
Lass die Gedanken einfach ziehn
Und die Gefühle lass ich frei

Döp-döp-döp dö dö döp
Döp-döp-döp dö dö döp
Döp-döp-döp dö dö döp
Döp-döp-döp dö dö döp

Es ist wie früher, es hat sich nichts verändert
Werden nicht klüger, nur immer älter
Es war schon immer gut, es war schon immer gut
Wir sind untrennbar, in uns kocht die Wut

Es ist wie früher, es hat sich nichts verändert
Werden nicht klüger, nur immer älter
Es wird nicht besser, es war schon immer gut
Wir sind untrennbar, in uns kocht die Wut

In uns kocht die Wut

Rage

J'en ai ras le bol
Je prends ma fierté à pleines dents
Le goût n'est peut-être pas agréable
Mais la colère est saine, ma belle
Je ne peux plus ravaler ça
Je crache cette merde
Sans blesser personne, tu sais
Je rayonne d'empathie
On n'est pas coupables, chérie
Ça se voit, n'est-ce pas ?
Toute cette impatience
Oh, tu es magnifique
Viens avec moi au concert, ma douce
Viens dans le moshpit
Je vomis cette merde égoïste, bon appétit

C'est comme avant, rien n'a changé
On ne devient pas plus sages, juste plus vieux
Ça ne va pas mieux, ça a toujours été bien
On est inséparables, la rage bouillonne en nous

C'est comme avant, rien n'a changé
On ne devient pas plus sages, juste plus vieux
Ça ne va pas mieux, ça a toujours été bien
On est inséparables, la rage bouillonne en nous

La rage bouillonne en nous

Je laisse tout sortir
Je sens vraiment que ça fait du bien
Quelque chose s'était accumulé
Ça voulait sortir de mon sang
Je la libère de mon ventre
Je me fais enfin de la place
Je sais que tu la ressens aussi
Je sais que tu en as marre
Et maintenant elle arrive enfin
Elle se fraye un chemin
Je la sors de sa cage
La rage qui vit en moi
Je la sors de sa cage
La rage qui vit en moi
Je la laisse sortir de sa cage, on récolte ce que l'on sème

C'est comme avant, rien n'a changé
On ne devient pas plus sages, juste plus vieux
Ça ne va pas mieux, ça a toujours été bien
On est inséparables, la rage bouillonne en nous

C'est comme avant, rien n'a changé
On ne devient pas plus sages, juste plus vieux
Ça ne va pas mieux, ça a toujours été bien
On est inséparables, la rage bouillonne en nous

(La rage bouillonne en nous)
Dans ma tête, c'était toujours la guerre (ouais)
Dans mon cœur, la frénésie (ésie)
Je laisse mes pensées s'envoler (voler)
Et je libère mes sentiments (ments)

Dans ma tête, c'était toujours la guerre
Dans mon cœur, la frénésie
Je laisse mes pensées s'envoler
Et je libère mes sentiments

Boum-boum-boum bou bou boum
Boum-boum-boum bou bou boum
Boum-boum-boum bou bou boum
Boum-boum-boum bou bou boum

C'est comme avant, rien n'a changé
On ne devient pas plus sages, juste plus vieux
Ça a toujours été bien, ça a toujours été bien
On est inséparables, la rage bouillonne en nous

C'est comme avant, rien n'a changé
On ne devient pas plus sages, juste plus vieux
Ça ne va pas mieux, ça a toujours été bien
On est inséparables, la rage bouillonne en nous

La rage bouillonne en nous