Liedfett - Du Bist Deutschland - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Liedfett - Du Bist Deutschland




Du Bist Deutschland
Tu Es L'Allemagne
Wenn ich dich seh' schießt mir die Kotze au dem Hals
Quand je te vois, j'ai envie de vomir
Bei deinem Anblick sagt ne Stimme "gleich knallt's"
À ton vue, une voix me dit "ça va péter"
Halt's Maul denk' ich, wenn du den Mund aufmachst
Ta gueule, je pense, quand tu ouvres ta bouche
Nicht würdig die Welt zu erblicken, wenn du aufwachst?
Pas digne de voir le monde, si tu te réveilles ?
Du bist dümmer als ein Streichholz in nem Gastank
Tu es plus bête qu'une allumette dans un réservoir d'essence
Und selbst du merkst nicht wenn es brennt, du bist Deutschland
Et même toi, tu ne remarques pas quand ça brûle, tu es l'Allemagne
Du Pisser sitzt vor der Waschmaschine und guckst fern
Tu pisses assis devant la machine à laver et tu regardes la télé
Wäschst deine Weste weiß während du Reste beißt
Tu laves ta veste blanche pendant que tu manges des restes
Und betäubst dein Geist mit Lärm
Et tu endors ton esprit avec du bruit
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser
La confiance, c'est bien, le contrôle, c'est mieux
Denkt sich auch der Vertraute und liefert dich ans Messer
Le confiant pense aussi ça et te livre au couteau
Du hast Angst bist ein Arschloch mit Charakter
Tu as peur, tu es un trou du cul avec du caractère
Ich find dich scheiße wie du diesen Reim
Je te trouve nul comme tu trouves ce rythme
Du schürst die Flammen
Tu attises les flammes
Während du am Gashahn drehst
Pendant que tu tournes le robinet à gaz
Und mit wehenden Fahnen in den Flammen stehst
Et tu te tiens debout dans les flammes avec des drapeaux flottants
Wenn der Rhythmus sich verändert
Quand le rythme change
Fällt der Tanz auf dem Drahtseil schwer
La danse sur le fil est difficile
Doch du fällst runter
Mais tu tombes
Und rührst dich nicht mehr
Et tu ne bouges plus
Du stinkst wie Katzenpisse auf ner halbverwesten Leiche
Tu pues l'urine de chat sur un cadavre à moitié pourri
Du und ein Stück Kot, ihr seid das Gleiche
Toi et un morceau de caca, vous êtes la même chose
Obwohl letzteres noch biologisch abbaubar ist
Bien que ce dernier soit encore biodégradable
Und sich kurz nach dem Kommen in den Abfluss verpisst
Et se casse dans l'évier peu de temps après sa venue
Doch du bist penetranter als ne Krampfader am Hodensack
Mais tu es plus pénétrant qu'une varice sur le scrotum
Ich krieg' permanenten Würgereiz denk ich an deinen Nachgeschmack
J'ai des nausées permanentes, je pense à ton arrière-goût
Wo Ärsche nen Stock haben, hast du nen Baum
les fesses ont un bâton, tu as un arbre
Dir würde ich selbst im Kinderparadies nicht trauen
Je ne te ferais pas confiance même dans un paradis pour enfants
Wo du wartest bis Verantwortliche dich abholen
tu attends que les responsables te ramènent
Du bist Deutschland und nicht WOW, mit Fahnen, Pistolen und Konsolen
Tu es l'Allemagne et pas WOW, avec des drapeaux, des pistolets et des consoles
Deutschland heil dich selbst
Allemagne, guéris-toi toi-même
Schlaf dich aus
Dors un peu
Geh dich erholen
Va te reposer





Авторы: Daniel Johannes Michel, Lucas Uecker, Philipp Poehner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.