Liedfett - Du weißt ja - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Liedfett - Du weißt ja




Du weißt ja
Tu sais bien
Dieses Glück ist kein Zufall
Ce bonheur n'est pas un hasard
Oooooh
Oooooh
Und Angst keine Liebe
Et la peur n'est pas l'amour
Oooooh
Oooooh
Es ist nur deine Würde geblieben
Il ne reste que ta dignité
Willst du immer nur verstecken spielen
Veux-tu toujours jouer à cache-cache ?
Jeder Tag ist ein Kampf bis zum Anfang
Chaque jour est un combat jusqu'au début
Und die Nacht eingebrochen im Einklang
Et la nuit est tombée en harmonie
Fürchte mich vor dem was ich nicht wissen kann
J'ai peur de ce que je ne peux pas savoir
Unbewusst so lang geschrien bis ich durchdrang
Inconsciemment, j'ai crié si longtemps jusqu'à ce que je traverse
Jetzt bin ich heiser, heiser in der Seele
Maintenant, j'ai mal à la gorge, mal à l'âme
Und die Stimme hängt auf Kehle
Et la voix reste coincée dans la gorge
Geb mein Gebet doch glaub nicht jeder
Je dis ma prière, mais ne crois pas tout le monde
Kitzel es und schüttel aus der Feder
Chatouille-le et secoue-le de la plume
Ich fühl noch immer viel zu wenig
Je ressens encore trop peu
Freude ist dumm sein kann ich eh nicht
La joie, c'est être stupide, je ne peux pas l'être
Verlier den Mut oft viel zu schnell
Je perds souvent courage trop vite
Obwohl ich weiß dunkel ist nicht hell
Bien que je sache que les ténèbres ne sont pas la lumière
Dieses Glück ist kein Zufall
Ce bonheur n'est pas un hasard
Oooooh
Oooooh
Und Angst keine Liebe
Et la peur n'est pas l'amour
Oooooh
Oooooh
Es ist nur deine Würde geblieben
Il ne reste que ta dignité
Willst du immer nur verstecken spielen
Veux-tu toujours jouer à cache-cache ?
Dieses Glück ist kein Zufall
Ce bonheur n'est pas un hasard
Oooooh
Oooooh
Und Angst keine Liebe
Et la peur n'est pas l'amour
Oooooh
Oooooh
Es ist nur deine Würde geblieben
Il ne reste que ta dignité
Willst du immer nur verstecken spielen
Veux-tu toujours jouer à cache-cache ?
Du weißt ja
Tu sais bien
Du weißt ja, du weißt ja
Tu sais bien, tu sais bien
Du weißt ja
Tu sais bien
Hing so oft in diversen Spelunken
J'ai traîné si souvent dans divers bars
Suchte nach nem Götterfunken
Cherchant une étincelle divine
Diese Story schenkt mir Leben
Cette histoire me donne la vie
Kam aus dem Nichts dem Wind entgegen
Je suis sorti de nulle part, à l'encontre du vent
Jetzt bin ich weit weg
Maintenant, je suis loin
Viel zu weit
Trop loin
Hätte auch weniger gerreicht
J'aurais pu aussi en avoir moins
Wir sind schon mehr am Fliegen
Nous volons déjà
Auch wenn wir keine Luft mehr kriegen
Même si nous n'avons plus d'air
Sind die Straßen leer wie fast noch nie
Les rues sont vides comme jamais
Dreifach verpackt in Ironie
Triplé enveloppé dans l'ironie
Es läuft Music auf jedem Channel
La musique joue sur tous les canaux
Straight age international
Straight age international
Straight age international
Straight age international
Straight age
Straight age
Straight age
Straight age
Straight age international
Straight age international
Straight age
Straight age
Straight age
Straight age
Dieses Glück ist kein Zufall
Ce bonheur n'est pas un hasard
Oooooh
Oooooh
Und Angst keine Liebe
Et la peur n'est pas l'amour
Oooooh
Oooooh
Es ist nur deine Würde geblieben
Il ne reste que ta dignité
Willst du immer nur verstecken spielen
Veux-tu toujours jouer à cache-cache ?
Dieses Glück ist kein Zufall
Ce bonheur n'est pas un hasard
Oooooh
Oooooh
Und Angst keine Liebe
Et la peur n'est pas l'amour
Oooooh
Oooooh
Es ist nur deine Würde geblieben
Il ne reste que ta dignité
Willst du immer nur verstecken spielen
Veux-tu toujours jouer à cache-cache ?
Wir waren niemals arm, wir waren niemals reich
Nous n'avons jamais été pauvres, nous n'avons jamais été riches
Dieses Glück ist kein Ziel und es bleibt immer gleich
Ce bonheur n'est pas un but et il reste toujours le même
Ooooooh
Ooooooh
Dieses Glück ist kein Zufall
Ce bonheur n'est pas un hasard
Oooooh
Oooooh
Und Angst keine Liebe
Et la peur n'est pas l'amour
Oooooh
Oooooh
Es ist nur deine Würde geblieben
Il ne reste que ta dignité
Willst du immer nur verstecken spielen
Veux-tu toujours jouer à cache-cache ?
Dieses Glück ist kein Zufall
Ce bonheur n'est pas un hasard
Oooooh
Oooooh
Und Angst keine Liebe
Et la peur n'est pas l'amour
Oooooh
Oooooh
Es ist nur deine Würde geblieben
Il ne reste que ta dignité
Willst du immer nur verstecken spielen
Veux-tu toujours jouer à cache-cache ?
Es ist nur deine Würde geblieben
Il ne reste que ta dignité
Willst du immer nur verstecken spielen
Veux-tu toujours jouer à cache-cache ?





Авторы: Daniel Johannes Michel, Lucas Uecker, Jurik Maretzki, Philipp Poehner, Victor Flowers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.