Liedfett - Lassmichma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Liedfett - Lassmichma




Lassmichma
Leave Me Alone
Ich krieg den Arsch nicht hoch, das soll mein Leben sein
I can't get my ass up, this is supposed to be my life
Zu viele Castingshows bedrohn mein Seelenheil
Too many casting shows threaten my peace of mind
Der Druck steigt mit dem Wandel der Zeit
The pressure rises with the changing times
Guck nicht so, das ist kein Mitleid
Don't look at me like that, baby, it's not pity
Leien und gelitten der Ton spielt die Musik,
Laymen and suffered, the sound plays the music,
Für uns beide möchte ich bitten, spar dir die Kritik
For both of us I would like to ask, save your criticism
Bin im Flow, jetzt und versuch es zu bleiben,
I'm in the flow, now and trying to stay
In einer Illusion von Nichts muss ich selbst entscheiden
In an illusion of nothing I have to decide myself
Was zu tun ist - wird mein Bauch schon sagen
What to do - my gut will tell me
Und was meine Bauch verdirbt, das brauch ich garnicht haben
And what spoils my stomach, I don't need that at all
Bin einfach gern hier, und will auch nichts werden
I just like being here, and I don't want to be anything
Komm gerne zu mir, dann deklinieren wir Gebärden
Feel free to come to me, then we'll decline gestures
Lass mich mal, lass mich mal, was willst Du von mir
Leave me alone, leave me alone, what do you want from me
Lass mich mal, lass mich mal, ich baller hier
Leave me alone, leave me alone, I'm blasting here
Lass mich mal, lass mich mal, was willst Du von mir
Leave me alone, leave me alone, what do you want from me
Lass mich mal, lass mich mal, ich baller hier
Leave me alone, leave me alone, I'm blasting here
Ballern, bügeln, laufen lassen
Blast, iron, let run
Ballern, bügeln, laufen lassen
Blast, iron, let run
Ballern, bügeln, laufen lassen - ballern, bügeln, feiern
Blast, iron, let run - blast, iron, celebrate
Der Monolog fliegt auf die Fresse und fährt gegen den Wand,
The monologue flies on its face and drives against the wall,
Ich verliere mein Interesse kontrolliere meine Hand
I'm losing my interest, controlling my hand
Mein Körper is ein Raumschiff, auf keinen Fall mein Sarg
My body is a spaceship, by no means my coffin
Das ist mein Spliff, falls irgend jemand danach fragt
This is my joint, in case anyone asks
Das Ausstrecken der Finger meiner populären Hand
The stretching of the fingers of my popular hand
Dieser zeigt auf den Gewinner die Uhr an der Wand
This one points to the winner, the clock on the wall
Bruder, zerlege gerne alles was ich sage, ich tat das in meinem Kopf,
Brother, feel free to take apart everything I say, I did it in my head,
Um zu wissen was ich mag, also sei bitte leise und erzähl keine Scheisse,
To know what I like, so please be quiet and don't talk shit,
Weil ich Dir sonst in Deinen Kehlkopf beisse
Because otherwise I'll bite you in your throat
Lass mich mal, lass mich mal, was willst Du von mir
Leave me alone, leave me alone, what do you want from me
Lass mich mal, lass mich mal, ich baller hier
Leave me alone, leave me alone, I'm blasting here
Lass mich mal, lass mich mal, was willst Du von mir
Leave me alone, leave me alone, what do you want from me
Lass mich mal, lass mich mal, ich baller hier
Leave me alone, leave me alone, I'm blasting here
Ballern, bügeln, laufen lassen
Blast, iron, let run
Ballern, bügeln, laufen lassen
Blast, iron, let run
Ballern, bügeln, laufen lassen - ballern, bügeln, feiern
Blast, iron, let run - blast, iron, celebrate
Didde de didd did de, didde de didd did de
Didde de didd did de, didde de didd did de
Didde de didd did de, didde de didd did de
Didde de didd did de, didde de didd did de
Ratta dadatta, ratta dada
Ratta dadatta, ratta dada
Ratta dadatta, ratta dada ohhhhhh
Ratta dadatta, ratta dada ohhhhhh
Lass mich mal, lass mich mal, was willst Du von mir
Leave me alone, leave me alone, what do you want from me
Lass mich mal, lass mich mal, ich baller hier
Leave me alone, leave me alone, I'm blasting here
Lass mich mal, lass mich mal, was willst Du von mir
Leave me alone, leave me alone, what do you want from me
Lass mich mal, lass mich mal, ich baller hier
Leave me alone, leave me alone, I'm blasting here
Ballern, bügeln, laufen lassen
Blast, iron, let run
Ballern, bügeln, laufen lassen
Blast, iron, let run
Ballern, bügeln, laufen lassen - ballern, bügeln, feiern
Blast, iron, let run - blast, iron, celebrate
Ich hab mein Text verlernt, da kommt der Fehler rein
I lost my text, that's where the mistake comes in
Hey, hallo Fehler, ich will bei Dir sein
Hey, hello mistake, I want to be with you
Frau Scheitern lädt noch Deine Freunde ein, denn die Perfektion will heut alleine sein
Mrs. Failure is still inviting your friends, because perfection wants to be alone today
Herr Dialog ist fast schon zum greifen nah, schade nur, dass Schule scheisse war
Mr. Dialogue is almost within reach, it's just a pity that school sucked
Bist Du auch dabei, Dich von allein zu entwickeln
Are you also there to develop yourself on your own
Oder wolln wir uns jetzt Tips als Nachricht schicken
Or do we want to send each other tips as messages now
Was wer von mir will, hab ich Dich gefragt
What does anyone want from me, I asked you
Ich möchte garnicht wissen, was ich muss an jedem Tag
I don't want to know what I have to do every day
Ich muss nur sterben - irgendwann sterben wir alle und bis dahin aller,
I just have to die - at some point we all die and until then everyone,
Baby, Baby, baller baller
Baby, baby, blast blast
Lass mich mal, lass mich mal, was willst Du von mir
Leave me alone, leave me alone, what do you want from me
Lass mich mal, lass mich mal, ich baller hier
Leave me alone, leave me alone, I'm blasting here
Lass mich mal, lass mich mal, was willst Du von mir
Leave me alone, leave me alone, what do you want from me
Lass mich mal, lass mich mal, ich baller hier
Leave me alone, leave me alone, I'm blasting here
Ballern, bügeln, laufen lassen
Blast, iron, let run
Ballern, bügeln, laufen lassen
Blast, iron, let run
Ballern, bügeln, laufen lassen - ballern, bügeln, feiern
Blast, iron, let run - blast, iron, celebrate





Авторы: Daniel Johannes Michel, Lucas Uecker, Philipp Poehner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.