Текст и перевод песни Liedfett - Vielleicht
Ich
hab
mein′
Kaffee
schon
bestellt
Я
уже
заказал
свой
кофе
Warte
kurz,
Подожди
минутку,
Ich
komm
gleich
klar
mit
dir.
Я
сейчас
с
тобой
разберусь.
Muss
mich
kurz
an
dich
gewöhnen
Должно
быть,
я
ненадолго
привыкну
к
тебе
Kleines
Lächeln,
wär'
das
schön,
Маленькая
улыбка,
было
бы
неплохо,
Dass
ich
die
Hoffnung
nicht
verlier
Что
я
не
теряю
надежды
Du
hast
Anforderungen
an
mich,
У
тебя
есть
требования
ко
мне,
Das
überfordert
schon
an
sich.
Это
уже
само
по
себе
перегружает.
Forder
mich
bitte
nicht
heraus.
Пожалуйста,
не
бросай
мне
вызов.
Förderschulen
mag
ich
nicht
Школы
поощрения
мне
не
нравятся
Ich
schwänz
den
Unterricht
Я
слушаю
уроки
Und
krieg′
dafür
Applaus
И
получи
за
это
аплодисменты
Ref:
Vielleicht
in
einer
anderen
Zeit
Ссылка:
Возможно,
в
другое
время
Bin
ich
mit
voller
Kraft
dabei
Я
в
нем
в
полную
силу
Und
dann
geb
ich
mir
auch
müh',
И
тогда
я
тоже
должен
буду,
Aber
jetzt
ist
mir
zu
früh
Но
сейчас
мне
слишком
рано
Ich
mach
das
dann
wann
anders
vielleicht
Я
сделаю
это
тогда,
когда,
возможно,
по-другому
(Nee,
Nee,
Nee)
(Nee,
Nee,
Nee)
Ich
hab
ne
Dose
aufgemacht
Я
открыл
банку
Warte
kurz
Подожди
минутку
Ich
komm
gleich
klar
mit
mir
Я
сейчас
справлюсь
со
своим
Lass
uns
spazieren
geh'n
Давай
прогуляемся
Kleiner
Trip
wär
doch
ganz
schön
Маленькая
поездка
была
бы
очень
хорошей
Bis
ich
mich
in
dir
verlier
Пока
я
не
потеряюсь
в
тебе
Schlechter
Einfluss
отрицательное
влияние
Fließt
echt
gut
Течет
очень
хорошо
Ich
hab
es
oft
genug
versucht
Я
пробовал
это
достаточно
часто
Flüsse
bah′n
sich
halt
ihren
Weg
Реки
Бах
себе
остановят
свой
путь
Manchmal
ist
vergessen
halt
genug
Иногда
забвения
достаточно
Und
ich
vergesse
Zug
um
Zug
И
я
забываю,
что
поезд
за
поездом
Meine
Zukunft
unkonkret
Мое
будущее
неконкретно
Ref:
Vielleicht
in
einer
anderen
Zeit
Ссылка:
Возможно,
в
другое
время
Bin
ich
mit
voller
Kraft
dabei
Я
в
нем
в
полную
силу
Und
dann
geb
ich
mir
auch
müh′
И
тогда
я
тоже
должен
буду
Aber
jetzt
ist
mir
zu
früh
Но
сейчас
мне
слишком
рано
Ich
mach
das
dann
wann
anders
vielleicht
Я
сделаю
это
тогда,
когда,
возможно,
по-другому
Nicht
mit
mir!
Не
со
мной!
Nicht
mit
mir!
Не
со
мной!
Nicht
mit
mir!
Не
со
мной!
Nicht
mit
mir!
Не
со
мной!
Ref:
Vielleicht
in
einer
andern
Zeit
Ссылка:
Возможно,
в
другое
время
Bin
ich
mit
voller
Kraft
dabei
Я
в
нем
в
полную
силу
Und
dann
geb
ich
mir
auch
müh'
И
тогда
я
тоже
должен
буду
Aber
jetzt
ist
mir
zu
früh
Но
сейчас
мне
слишком
рано
Ich
mach
das
dann
wann
anders
vielleicht
Я
сделаю
это
тогда,
когда,
возможно,
по-другому
Nicht
mit
mir!
Не
со
мной!
Nicht
mit
mir!
Не
со
мной!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Flowers, Jurik Maretzki, Daniel Johannes Michel, Philipp Poehner, Lucas Uecker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.