Текст и перевод песни Liesbeth List - Geluk
De
herinnering
aan
het
gemis
Le
souvenir
du
manque
In
het
comfort
van
het
lijden
Dans
le
confort
de
la
souffrance
Ontbreken
is
comfortabel
Manquer
est
confortable
En
ontvangen
is
pijnlijk
Et
recevoir
est
douloureux
Kwetsbaar
is
vertrouwd
La
vulnérabilité
est
familière
Zelfvertrouwen
onwennig
La
confiance
en
soi
est
maladroite
Geen
grotere
pijn
Pas
de
plus
grande
douleur
Geen
grotere
pijn
Pas
de
plus
grande
douleur
Geen
grotere
pijn
Pas
de
plus
grande
douleur
Dan
geluk
Que
le
bonheur
De
huid
van
de
slang
La
peau
du
serpent
De
vlinder
en
de
rups
Le
papillon
et
la
chenille
Eenzaamheid
verloren
La
solitude
perdue
De
breekbare
cocon
van
de
liefde
Le
cocon
fragile
de
l'amour
De
bleke
zon
in
een
winterjas
Le
soleil
pâle
dans
une
veste
d'hiver
Geen
grotere
pijn
Pas
de
plus
grande
douleur
Geen
grotere
pijn
Pas
de
plus
grande
douleur
Geen
grotere
pijn
Pas
de
plus
grande
douleur
Dan
geluk
Que
le
bonheur
Ik
heb
je
zoveel
lief,
lief
zoveel
Je
t'aime
tellement,
tellement
Alle
bruggen
over
de
spelonken
in
mijn
hart
Tous
les
ponts
au-dessus
des
cavernes
dans
mon
cœur
Alle
echo's
en
alle
randen
van
de
ravijnen
Tous
les
échos
et
toutes
les
limites
des
ravins
Van
het
verleden
Du
passé
Van
het
verleden
Du
passé
Geen
grotere
pijn
Pas
de
plus
grande
douleur
Dan
geluk
Que
le
bonheur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.