Текст и перевод песни Lieutenant - Artificial Limbs
Fall
below
the
mountain
Падение
под
горой
Briefly
crown
the
hill
with
light
Ненадолго
увенчайте
холм
светом.
It
wears
like
chalk
Она
стирается,
как
мел.
But
it's
all
you've
got
to
hold
on
through
another
night
Но
это
все,
что
у
тебя
есть,
чтобы
продержаться
еще
одну
ночь.
Stay
the
course,
I
hear
this
Держись
курса,
я
слышу
это.
But
I
couldn't
help
but
notice
Но
я
не
мог
не
заметить
этого.
You're
drenched
in
flames
Ты
весь
пропитан
пламенем.
And
that's
a
shame
И
это
позор.
The
fuel's
too
low
to
allow
this
Топлива
слишком
мало,
чтобы
это
допустить.
Now
learn
to
remember
when
you've
forgotten
how
to
live
Теперь
научись
вспоминать,
когда
ты
забыл,
как
жить.
This
breath's
not
yours
to
take
Это
дыхание
не
твое.
But
it's
there
to
give
Но
она
здесь,
чтобы
отдавать.
When
there's
nothing
Когда
ничего
нет.
Nothing
left
from
which
to
draw
Не
осталось
ничего,
из
чего
можно
было
бы
черпать.
Know
the
weight,
the
weight
once
overboard
Знай
свой
вес,
тот
вес,
что
однажды
упадет
за
борт.
Will
carry,
will
carry
its
own
load
Понесет,
понесет
свой
груз.
Use
your
weight
to
displace
the
sea
Используй
свой
вес,
чтобы
вытеснить
море.
Give
up
like
a
father
Сдавайся,
как
отец.
Drop
knee'd
like
a
pulpit
stands
Опустись
на
колени,
как
на
кафедру.
Drop
your
weapon
like
a
private
Брось
оружие,
как
рядовой.
And
cave
in,
cave
in,
like
a
dog
И
прогибаюсь,
прогибаюсь,
как
собака.
For
there's
no
more
room
for
wrinkles
on
this
dreary
shirt
Потому
что
на
этой
унылой
рубашке
больше
нет
места
морщинам.
The
thing
to
do
is
to
wash
anew
Все,
что
нужно
сделать,
- это
помыться
заново.
And
clear
out,
clear
out
what
came
before
И
убери,
убери
то,
что
было
раньше.
Now
there's
nothing
Теперь
ничего
нет.
Nothing
left
from
which
to
draw
Не
осталось
ничего,
из
чего
можно
было
бы
черпать.
Know
the
weight,
the
weight
once
overboard
Знай
свой
вес,
тот
вес,
что
однажды
упадет
за
борт.
Will
carry,
will
carry
its
own
load
Понесет,
понесет
свой
груз.
Use
your
weight
to
displace
the
sea
Используй
свой
вес,
чтобы
вытеснить
море.
The
glow
still
warms
and
that's
what
warns
Сияние
все
еще
согревает,
и
это
предупреждает.
The
glow
still
warms
and
that's
what
warns
to
hold...
Сияние
все
еще
согревает,
и
это
то,
что
предупреждает
держаться...
When
there's
nothing
Когда
ничего
нет.
Nothing
left
from
which
to
draw
Не
осталось
ничего,
из
чего
можно
было
бы
черпать.
Know
the
weight,
the
weight
once
overboard
Знай
свой
вес,
тот
вес,
что
однажды
упадет
за
борт.
Will
carry,
will
carry
its
own
load
Понесет,
понесет
свой
груз.
Use
your
weight
to
displace
the...
Используй
свой
вес,
чтобы
сместить...
When
there's
nothing
Когда
ничего
нет.
Nothing
left
from
which
to
draw
Не
осталось
ничего,
из
чего
можно
было
бы
черпать.
Know
the
weight,
the
weight
once
overboard
Знай
свой
вес,
тот
вес,
что
однажды
упадет
за
борт.
Will
carry
its
own
load
Будет
нести
свой
собственный
груз.
Use
your
weight
to
displace
the
sea
Используй
свой
вес,
чтобы
вытеснить
море.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nate Mendel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.