Текст и перевод песни Lieutenant - Sink Sand
Have
you
ever
wondered
where
she
goes
Ты
когда
нибудь
задумывался
куда
она
ходит
Have
you
ever
wandered
in
the
atmosphere
Ты
когда-нибудь
бродил
в
атмосфере?
Have
you
ever
sought
the
common
sting
Ты
когда
нибудь
искал
обычное
жало
Only
to
find
a
hollow
ring
Только
чтобы
найти
пустое
кольцо.
I'm
pushing
back
the
affect
Я
отталкиваю
аффект.
Dismayed
in
grey
Встревоженный
в
сером
Sink
sand
devours
precious
time
(all
the
time)
Песок
поглощает
драгоценное
время
(все
время).
I
think
in
hours
Думаю,
через
несколько
часов.
Set
the
clocks
behind
Оставь
часы
позади
Once
there
was
what
once
would
probably
do
Когда-то
было
то,
что
когда-то,
вероятно,
будет.
I
live
to
laugh
but
why
not
with
you
Я
живу,
чтобы
смеяться,
но
почему
не
с
тобой?
Alive
like
the
care
taker
of
Lenin's
tomb
Живой,
как
тот,
кто
ухаживает
за
могилой
Ленина.
Shifting
like
a
conscript
out
to
sea
Перемещаюсь,
как
призывник
в
море.
Miles
from
home
and
six
feet
from
bed
В
милях
от
дома
и
в
шести
футах
от
кровати.
We
stood
at
a
distance
out
under
the
sun
Мы
стояли
поодаль
под
солнцем.
Then
gazed
through
waves
above
tarry
black
road
Потом
посмотрел
сквозь
волны
на
смоляную
черную
дорогу.
A
scene
so
simple
now
it's
Guernica
Сцена
такая
простая
теперь
это
Герника
All
grace
ablaze
Вся
благодать
пылает.
Sink
sand
devours
precious
time
(all
the
time)
Песок
поглощает
драгоценное
время
(все
время).
I
think
in
hours
Думаю,
через
несколько
часов.
Set
the
clocks
behind
Оставь
часы
позади
Once
there
was
what
once
would
probably
do
Когда-то
было
то,
что
когда-то,
вероятно,
будет.
I
live
to
laugh
but
why
not
with
you
Я
живу,
чтобы
смеяться,
но
почему
не
с
тобой?
I
take
two
strokes
to
the
right
and
find
Я
делаю
два
удара
вправо
и
нахожу
Find
I've
lost
sight
Пойми,
я
потерял
зрение.
Find
the
way
back
to
shore
alright
Найди
дорогу
обратно
к
берегу
хорошо
Under
a
bonfire's
red
light
Под
красным
светом
костра
Sink
sand
devours
precious
time
(all
the
time)
Песок
поглощает
драгоценное
время
(все
время).
I
think
in
hours
Думаю,
через
несколько
часов.
Set
the
clocks
behind
Оставь
часы
позади
Once
there
was
what
once
would
probably
do
Когда-то
было
то,
что
когда-то,
вероятно,
будет.
I
live
to
laugh
but
why
not
with
you
Я
живу,
чтобы
смеяться,
но
почему
не
с
тобой?
Alive
like
the
care
taker
of
Lenin's
tomb
Живой,
как
тот,
кто
ухаживает
за
могилой
Ленина.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nate Mendel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.