Текст и перевод песни Liezel Garcia - Nasaan Kana

Nasaan Kana

Tandang tanda ko pa nung tayo pang dalawa
Araw – araw masaya gabi-gabi kapiling ka
Sa bawat sandali ako'y iyong nilalambing
Pag ika'y kausap na mahal kita ang bukang bibig
Ngunit nag bago ang lahat pag mamahal mo ay nawala

Mahal nasaan ka na
Bakit iniwan mo ako
Bakit tuluyang lumayo
Ikaw ba'y nagsawa na
Ako ba'y nagkulang sa iyo
Sabihin mo sabihin mo
Mahal

Tandang tanda ko pa nung tayo'y unang nagkita
Hindi kapa nag salita
Puso ko 'y nabihag na
Nung ako ay sinuyo mo ikaw ay nangako
Na magpakailan pa man ako lang ang pag-ibig mo
Ngunit nag bago ang lahat pangako mo'y nilimot mo na

Mahal nasaan ka na
Bakit iniwan mo ako
Bakit tuluyang lumayo
Ikaw ba'y nagsawa na
Ako ba'y nagkulang sa iyo
Sabihin mo sabihin mo
Mahal

Whoooh Whoooh
Pag-ibig ko sa'yo ay wagas
Hindi mag babago
Para sa'yo ang damdamin kong ito

Mahal nasaan ka na
Bakit iniwan mo ako
Bakit tuluyang lumayo
Ikaw ba'y nagsawa na
Ako ba'y nagkulang sa iyo
Sabihin mo sabihin mo
Mahal

Mahal nasaan ka na
Ako ba'y nagkulang sa iyo
Sabihin mo sabihin mo
Mahal

Where Are You Now

I remember so well when it was just the two of us
Days were filled with joy, nights spent by your side
In every moment, you would hold me close
When we talked, "I love you" was all I'd say
But everything changed when your love disappeared

My love, where are you now?
Why did you leave me all alone?
Why did you go so far away?
Have you grown tired of me?
Did I fail you in some way?
Tell me, tell me
My love

I remember so well when we first met
You hadn't even said a word
My heart was already yours
When you asked me out, you promised me
That no matter what, I would always be your one true love
But everything changed, you forgot the promises you made

My love, where are you now?
Why did you leave me all alone?
Why did you go so far away?
Have you grown tired of me?
Did I fail you in some way?
Tell me, tell me
My love

Whoooh Whoooh
My love for you is pure
It will never change
These feelings I have are only for you

My love, where are you now?
Why did you leave me all alone?
Why did you go so far away?
Have you grown tired of me?
Did I fail you in some way?
Tell me, tell me
My love

My love, where are you now?
Did I fail you in some way?
Tell me, tell me
My love