Текст и перевод песни Liezel Garcia feat. Bugoy Drilon - Huwag Ka Lang Mawawala - Theme From "Walang Hanggan"
Sumubok
na
akong
umibig
J'ai
essayé
d'aimer
At
magbigay
ng
tunay
na
pagmamahal
Et
de
donner
un
amour
sincère
Ngunit
kami
ay
nagkalayo
Mais
nous
nous
sommes
séparés
Pagkat
hindi
kami
magkasundo
Parce
que
nous
n'étions
pas
faits
l'un
pour
l'autre
Heto
ka
bagong
magmamahal
Tu
es
là,
un
nouvel
amour
Nangangako
na
tayo
ay
magtatagal
Promettant
que
nous
durerons
Pano
ba
ang
dapat
kong
gawin
Que
dois-je
faire?
Sana
ay
pagbigyan
ang
aking
hiling
J'espère
que
tu
exauceras
mon
souhait
′Wag
ka
lang
mawawala
Ne
me
quitte
pas
Kapag
nariyan
ka
ako'y
sumisigla
Lorsque
tu
es
là,
je
suis
radieuse
Kahit
hindi
ko
pa
kaya
ang
magmahal
Même
si
je
ne
suis
pas
encore
capable
d'aimer
Sana
sa
akin
ay
hindi
magsasawa
J'espère
que
tu
ne
te
lasseras
pas
de
moi
Puso′y
ibibigay
sayo
Mon
cœur
t'appartient
Sa
oras
na
maghilom
ang
sugat
nito
Une
fois
que
ses
blessures
seront
guéries
Panahon
lamang
ang
hinihiling
sa'yo
Je
te
demande
juste
du
temps
Sana
ay
pagbigyan
mo
ako
J'espère
que
tu
me
laisseras
H'wag
ka
lang
mawawala
Ne
me
quitte
pas
Kapag
nariyan
ka
ako′y
sumisigla
Lorsque
tu
es
là,
je
suis
radieuse
Kahit
hindi
ko
pa
kaya
ang
magmahal
Même
si
je
ne
suis
pas
encore
capable
d'aimer
Sana
sa
akin
ay
hindi
magsasawa
J'espère
que
tu
ne
te
lasseras
pas
de
moi
Puso′y
ibibigay
sa'yo
Mon
cœur
t'appartient
Sa
oras
na
maghilom
ang
sugat
nito
Une
fois
que
ses
blessures
seront
guéries
Panahon
lamang
ang
hinihiling
sayo
Je
te
demande
juste
du
temps
Sana
ay
pagbigyan
mo
ako
J'espère
que
tu
me
laisseras
Hoohhooh
Hoohhooh
′Wag
ka
lang
mawawala
Ne
me
quitte
pas
Kapag
nariyan
ka
ako'y
sumisigla
Lorsque
tu
es
là,
je
suis
radieuse
Kahit
hindi
ko
pa
kaya
ang
magmahal
Même
si
je
ne
suis
pas
encore
capable
d'aimer
Sana
sa
akin
ay
hindi
magsasawa
J'espère
que
tu
ne
te
lasseras
pas
de
moi
′Wag
ka
lang
mawawala
Ne
me
quitte
pas
'Wag
ka
lang
mawawala
Ne
me
quitte
pas
Оцените перевод
1
Ngayong Alam Ko Na - Minus One
2 Alipin Ako
3 Wala Na Bang Pag-Ibig
4 Di Ko Kayang Limutin - Theme From "Kristine"
5 Gisingin Ang Puso - Theme From "Pure Love"
6 Huwag Ka Lang Mawawala - Theme From "Walang Hanggan"
7 Bakit Pa - Theme From "Kung Ako'Y Iiwan Mo"
8 Ngayong Alam Ko Na - Theme From "Two Wives"
9 Wala Na Bang Pag-Ibig - Minus One
10 Huwag Ka Lang Mawawala - Minus One
11 Di ko Kayang Limutin - Minus One
12 Lumayo Ka Man Sa Akin - Minus One
13 Bakit Pa - Minus One
14 Gisingin Ang Puso - Minus One
15 Dance With Me
16 Lumayo Ka Man Sa Akin - Theme From "Phr Presents: Lumayo Ka Man Sa Akin"
17 Alipin Ako - Minus One
2 Alipin Ako
3 Wala Na Bang Pag-Ibig
4 Di Ko Kayang Limutin - Theme From "Kristine"
5 Gisingin Ang Puso - Theme From "Pure Love"
6 Huwag Ka Lang Mawawala - Theme From "Walang Hanggan"
7 Bakit Pa - Theme From "Kung Ako'Y Iiwan Mo"
8 Ngayong Alam Ko Na - Theme From "Two Wives"
9 Wala Na Bang Pag-Ibig - Minus One
10 Huwag Ka Lang Mawawala - Minus One
11 Di ko Kayang Limutin - Minus One
12 Lumayo Ka Man Sa Akin - Minus One
13 Bakit Pa - Minus One
14 Gisingin Ang Puso - Minus One
15 Dance With Me
16 Lumayo Ka Man Sa Akin - Theme From "Phr Presents: Lumayo Ka Man Sa Akin"
17 Alipin Ako - Minus One
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.