Текст и перевод песни Liezel Garcia - Annaliza

Annaliza

Minsan ang buhay sadyang mapaglaro
Nakalilito ang ikot ng mundo
Minsan ang ligaya kasunod ay pagdurusa
Kailangan bang maghirap maabot lang ang pangarap

Annaliza wag mawalan ng pag-asa
Buhay na kay ganda maabot mo na
Annaliza manalig ka, kapit ka lang
Pagsubok lamang yan ng buhay
Wag umiyak Annaliza

Minsan ang buhay sadyang mapagbiro
Mahihirapan ka ngunit wag kang susuko
Sa dulo ng lumbay ay walang hanggang ligaya
Makakaahon ka, sa Diyos magtiwala

Annaliza wag mawalan ng pag-asa
Buhay na kay ganda maabot mo na
Annaliza manalig ka, kapit ka lang
Pagsubok lamang yan ng buhay
Wag umiyak Annaliza

Masisilayan ka ng bukas
Darating na nga ang bagong umaga
Pangarap mo'y makakamit mo na

Annaliza wag mawalan ng pag-asa
Buhay na kay ganda maabot mo na
Annaliza manalig ka, kapit ka lang
Pagsubok lamang yan ng buhay
Wag umiyak Annaliza

Аннализа

Иногда жизнь так любит играть,
Сбивает с толку круговорот мира.
Иногда за радостью следует страдание,
Неужели нужно так страдать, чтобы достичь своей мечты?

Аннализа, не теряй надежды,
Прекрасная жизнь уже в твоих руках.
Аннализа, верь, просто держись,
Это всего лишь жизненное испытание,
Не плачь, Аннализа.

Иногда жизнь любит шутить,
Тебе будет трудно, но ты не сдавайся.
В конце печали - бесконечное счастье,
Ты справишься, верь в Бога.

Аннализа, не теряй надежды,
Прекрасная жизнь уже в твоих руках.
Аннализа, верь, просто держись,
Это всего лишь жизненное испытание,
Не плачь, Аннализа.

Завтра ты увидишь солнце,
Наступит новый рассвет,
Ты достигнешь своей мечты.

Аннализа, не теряй надежды,
Прекрасная жизнь уже в твоих руках.
Аннализа, верь, просто держись,
Это всего лишь жизненное испытание,
Не плачь, Аннализа.