My sweet little baby Gabrielle there's two hundred billion stars above but to me you're Each one
Mon petit ange Gabrielle, il y a deux cents milliards d'étoiles au-dessus de nous, mais pour moi, tu es chacune d'entre elles
Even more I love you to infinity and beyond you're truly my angel that I adore my heart Beat is connected with Yours a blessing from my womb, coming my heart gotta praise The Lord, every day all day gotta praise the Lord that My love will always be Unconditional
Encore plus, je t'aime à l'infini et au-delà, tu es vraiment mon ange que j'adore, mon cœur bat au rythme du tien, une bénédiction de mon ventre, mon cœur doit louer le Seigneur, chaque jour, tout le jour, je dois louer le Seigneur, car mon amour sera toujours inconditionnel
So hear me when I say
Alors écoute-moi quand je te dis
My beautiful, beautiful Gabby do you know, do you know I love you
Ma belle, belle Gabby, sais-tu, sais-tu que je t'aime
Beautiful, beautiful baby I place no one above you
Belle, belle bébé, je ne place personne au-dessus de toi
The most beautiful girl the Lord ever made from heavens above four billion years ago
La plus belle fille que le Seigneur ait jamais créée, venue du ciel, il y a quatre milliards d'années
Creation came to existence God decided then to bring you in my life
La création est apparue, Dieu a décidé alors de t'amener dans ma vie
Looking at you fills my eyes with light you're born to be a legend I can hardly wait
Te regarder me remplit les yeux de lumière, tu es née pour être une légende, j'ai hâte de voir
No one can compare to your angelic face you complete my life take a look in the mirror You're filled with grace
Personne ne peut se comparer à ton visage angélique, tu complètes ma vie, regarde-toi dans le miroir, tu es remplie de grâce
My beautiful, beautiful Gabby do you know, do you know I love you
Ma belle, belle Gabby, sais-tu, sais-tu que je t'aime
Beautiful, beautiful baby I place no one above you
Belle, belle bébé, je ne place personne au-dessus de toi
You're brought here with a true purpose to glow like the stars
Tu es venue ici avec un vrai but, pour briller comme les étoiles
All your dreams,wishes will come true
Tous tes rêves, tous tes souhaits se réaliseront
There's nothing in this world you cannot do
Il n'y a rien dans ce monde que tu ne puisses faire
Even though I raised you without a dad
Même si je t'ai élevée sans père
Money from the government was never enough
L'argent du gouvernement n'a jamais suffi
I never allowed you to feel sadness only happiness
Je n'ai jamais permis que tu ressentes de la tristesse, seulement du bonheur
Forever I stand behind you
Je serai toujours là pour toi
Look mommy is right here
Regarde, maman est là
I ain't going nowhere
Je ne vais nulle part
Let me hug you
Laisse-moi te serrer dans mes bras
I'll never ever place anyone above you
Je ne placerai jamais personne au-dessus de toi
My beautiful, beautiful Gabby, do you know, do you know I love you
Ma belle, belle Gabby, sais-tu, sais-tu que je t'aime
Beautiful, beautiful baby I place no one above you
Belle, belle bébé, je ne place personne au-dessus de toi
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.