Текст и перевод песни Life - In the Sky

In the Sky

I never ever ever do anything for clout
Knock yourself out
Ain't never picking up what's been dropped
Don't lose track I ain't coming back
Hold up I make you face the truth
I be right there I'm everywhere you look
Wanna get with me?Light a candle
Say a big prayer
No woman alive could ever surpass me
Zoi L.I.F.E one in a billion proven to be yeah

Can you hear me now?Do you feel me now?
Do you,do you,do you wanna vibe with me
Can you hear me now?Do you feel me now?
Do you,do you,do you wanna vibe with me
Put your hands up,up,up in the sky
Rise up high,ri-rise up high
Put your hands up,up,up in the sky
Rise up high,ri-rise up high

I'm flying way up high can't catch me now
2pac chose me blessed with mic I visit your dreams dressed all in white
I haven't even made it yet
Visions of paparazzi lights thank you Lord
For the flower in my eyes
I keep in mind when you hugged me that night
I'm too hot catch me at home in my cold bath filled with ice
I got a high a sex appeal my words they feel
My fans consider me a new drug
I give them that mystery no one got

Can you hear me now?Do you feel me now?
Do you,do you, do you wanna vibe with me
Can you hear me now?Do you feel me now?
Do you, do you, do you wanna vibe with me
Put your hands up, up, up in the sky
Rise up high,ri-rise up high
Put your hands up, up, up in the sky
Rise up high,ri-rise up high

Yea I'm highly different
You totally digging me I feel it too
Players in the game wanna give me a baby too
Is it me to blame or the Lord that made me true
My music clean like Jesus record
Sooner or later my fans will be following me like Peter and Paul
I'm chopping them lyrics up
Looking to the sky praying to my God
Please Lord come down cover us all

Can you hear me now?Do you feel me now?
Do you,do you, do you wanna vibe with me
Can you hear me now?Do you feel me now?
Do you,do you, do you wanna vibe with me
Put your hands up, up, up in the sky
Rise up high,ri-rise up high
Put your hands up, up, up in the sky
Rise up high,ri-rise up high

They copy,copy,copy,copying me
None of them can ever be compared to me
It means nothing to my fans
If it ain't coming from me
I'm the realest thing you ever seen
You ain't never met nobody like me
I'm fed up of this friken life
Everywhere I go everybody is blind
What's going on
Are we really in the lost world
Talking 'bout botox
Bye botox

Can you hear me now?Do you feel me now?
Do you,do you, do you wanna vibe with me
Can you hear me now? Do you feel me now?
Do you,do you,do you wanna vibe with me
Put your hands up, up, up in the sky
Rise up high, ri-rise up high
Put your hands up, up, up in the sky
Rise up high,ri-rise up high

Dans le ciel

Je ne fais jamais rien pour la gloire
Défonce-toi
Je ne ramasse jamais ce qui est tombé
Ne perds pas la trace, je ne reviens pas
Attends, je te fais face à la vérité
Je suis juste là, je suis partout où tu regardes
Tu veux être avec moi ? Allume une bougie
Fais une grande prière
Aucune femme vivante ne pourrait jamais me surpasser
Zoi L.I.F.E une sur un milliard prouvée d'être oui

Tu m'entends maintenant ? Tu me sens maintenant ?
Tu veux, tu veux, tu veux vibrer avec moi
Tu m'entends maintenant ? Tu me sens maintenant ?
Tu veux, tu veux, tu veux vibrer avec moi
Lève tes mains, lève-les dans le ciel
Monte haut, lève-toi haut
Lève tes mains, lève-les dans le ciel
Monte haut, lève-toi haut

Je vole très haut, tu ne peux pas me rattraper maintenant
2pac m'a choisie, bénie avec un micro, je visite tes rêves habillée de blanc
Je ne l'ai même pas encore fait
Des visions de lumières de paparazzi, merci Seigneur
Pour la fleur dans mes yeux
Je garde à l'esprit quand tu m'as embrassée cette nuit-là
Je suis trop chaude, attrape-moi à la maison dans mon bain froid rempli de glace
J'ai un niveau d'attrait sexuel élevé, mes paroles se font sentir
Mes fans me considèrent comme une nouvelle drogue
Je leur donne ce mystère que personne n'a

Tu m'entends maintenant ? Tu me sens maintenant ?
Tu veux, tu veux, tu veux vibrer avec moi
Tu m'entends maintenant ? Tu me sens maintenant ?
Tu veux, tu veux, tu veux vibrer avec moi
Lève tes mains, lève-les dans le ciel
Monte haut, lève-toi haut
Lève tes mains, lève-les dans le ciel
Monte haut, lève-toi haut

Ouais, je suis très différente
Tu m'aimes vraiment, je le sens aussi
Les joueurs du jeu veulent me donner un bébé aussi
Est-ce moi qui suis à blâmer ou le Seigneur qui m'a rendue vraie
Ma musique est propre comme un disque de Jésus
Tôt ou tard, mes fans me suivront comme Pierre et Paul
Je découpe ces paroles
Je regarde le ciel en priant mon Dieu
S'il te plaît, Seigneur, descends, couvre-nous tous

Tu m'entends maintenant ? Tu me sens maintenant ?
Tu veux, tu veux, tu veux vibrer avec moi
Tu m'entends maintenant ? Tu me sens maintenant ?
Tu veux, tu veux, tu veux vibrer avec moi
Lève tes mains, lève-les dans le ciel
Monte haut, lève-toi haut
Lève tes mains, lève-les dans le ciel
Monte haut, lève-toi haut

Ils copient, copient, copient, me copient
Aucun d'eux ne peut jamais être comparé à moi
Cela ne signifie rien pour mes fans
Si cela ne vient pas de moi
Je suis la chose la plus réelle que tu aies jamais vue
Tu n'as jamais rencontré personne comme moi
J'en ai marre de cette foutue vie
Partout où je vais, tout le monde est aveugle
Que se passe-t-il
Sommes-nous vraiment dans le monde perdu
Parler de botox
Bye botox

Tu m'entends maintenant ? Tu me sens maintenant ?
Tu veux, tu veux, tu veux vibrer avec moi
Tu m'entends maintenant ? Tu me sens maintenant ?
Tu veux, tu veux, tu veux vibrer avec moi
Lève tes mains, lève-les dans le ciel
Monte haut, lève-toi haut
Lève tes mains, lève-les dans le ciel
Monte haut, lève-toi haut