Текст и перевод песни Life Cycle - I Wish
一個人～
生活會變成怎樣的
Live
alone～
What
will
my
life
be
like
獨自吹著海風
享受著
Blow
in
the
sea
breeze
alone,
enjoy
it
那心碎的
浪拍打著
The
heartbreaking
waves
beat
on
me
兩個人～為何會走到如此冷的餘溫
In
a
relationship～
Why
can
we
only
feel
a
cold
remainder
能否還有辯解的溫存
Can
we
still
have
tender
explanations
可似乎已是無法癒合的傷痕
It
seems
our
wounds
cannot
heal
I
wish
you
were
right
here,now
I
wish
you
were
right
here,
now
I
wish
you
were
right
here,now
I
wish
you
were
right
here,
now
話都說不清楚
眼神泛著淚珠
Our
words
are
spoken
unclearly,
our
eyes
are
full
of
tears
一個人躲在房間裡獨自抱頭痛哭無法忍住
I
cannot
help
but
hide
in
my
room
and
hold
my
head
and
weep
Wish
you
were
right
here,now
Wish
you
were
right
here,
now
I
wish
you
were
right
here,now
I
wish
you
were
right
here,
now
曾經多麼糊塗
已無法把握住
We
were
once
so
confused,
no
longer
able
to
grasp
But
if
I
know
what
love
is
But
if
I
know
what
love
is
Is
to
cry
for
you
It
is
to
weep
for
you
你的吻
記得那感覺確實如此陌生
Your
kiss,
but
the
feeling
I
recall
now
is
truly
strange
腦海裡徘徊著
哭泣聲
Cries
echo
in
my
mind
感受到的只有失去你的寒冷
All
I
feel
now
is
the
coldness
of
losing
you
I
wish
you
were
right
here,now
I
wish
you
were
right
here,
now
I
wish
you
were
right
here,now
I
wish
you
were
right
here,
now
曾經多麼糊塗
已無法把握住
We
were
once
so
confused,
no
longer
able
to
grasp
But
if
I
know
what
love
is
But
if
I
know
what
love
is
Is
to
cry
for
you
It
is
to
weep
for
you
I
wish
you
were
right
here,now
I
wish
you
were
right
here,
now
I
wish
you
were
right
here,now
I
wish
you
were
right
here,
now
話都說不清楚
眼神泛著淚珠
Our
words
are
spoken
unclearly,
our
eyes
are
full
of
tears
一個人躲在房間裡獨自抱頭痛哭無法忍住
I
cannot
help
but
hide
in
my
room
and
hold
my
head
and
weep
Wish
you
were
right
here,now
Wish
you
were
right
here,
now
I
wish
you
were
right
here,now
I
wish
you
were
right
here,
now
曾經多麼幸福
可卻都已結束
We
were
once
so
happy,
but
all
is
now
over
But
if
I
know
what
love
is
But
if
I
know
what
love
is
Is
to
cry
for
you
It
is
to
weep
for
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.