Текст и перевод песни 旅行團樂隊 - Summer of Love

Summer of Love

把落日留下來 來陪我們晚餐
腳下柔軟沙灘 我們漫步
承包這片海

我們在街頭卡拉 想唱啥就唱什麼
從70 、80唱到90年代
忘了何時歸家

我們的愛將海水變淡
我們的愛將時間變慢
我們將雲朵變懶
我們的愛 游進未來

我們在沙灘寫的傻話
海浪請把它帶走吧
帶回大西洋的家
帶給太陽瞭解一下
Oh You're so lovely

你聽我彈Guitar
主歌再唱一遍吧
耳邊柔軟微風 發梢撩動
憂傷 消失了

我陪你練Yoga
明天也即將抵達
相依偎 等待下一個日出吧
向著下個海灣出發

我們的愛將海水變淡
我們的愛將時間變慢
我們將雲朵變懶
我們的愛 游進未來

我們在沙灘寫的傻話
海浪請把它帶走吧
帶回大西洋的家
帶給太陽瞭解一下
Oh You're so lovely

L'été de l'amour

Laisse le soleil couchant rester ici pour dîner avec nous
Le sable doux sous nos pieds, nous nous promenons
Nous prenons possession de cette mer

Nous chantons dans la rue, tout ce que nous voulons chanter
Des années 70, 80 et 90
Nous oublions quand nous devons rentrer

Notre amour rendra l'eau de mer douce
Notre amour ralentira le temps
Nous rendrons les nuages ​​paresseux
Notre amour nage vers l'avenir

Les bêtises que nous avons écrites sur le sable
Les vagues, emporte-les s'il te plaît
Ramène-les à la maison dans l'Atlantique
Fais-en part au soleil
Oh, tu es si belle

Écoute-moi jouer de la guitare
Chante le refrain encore une fois
Une douce brise à mes oreilles, caressant mes cheveux
La tristesse a disparu

Je t'aiderai à t'entraîner au yoga
Demain arrivera aussi
Restons blottis l'un contre l'autre, attendons le lever du soleil
Direction la prochaine baie

Notre amour rendra l'eau de mer douce
Notre amour ralentira le temps
Nous rendrons les nuages ​​paresseux
Notre amour nage vers l'avenir

Les bêtises que nous avons écrites sur le sable
Les vagues, emporte-les s'il te plaît
Ramène-les à la maison dans l'Atlantique
Fais-en part au soleil
Oh, tu es si belle