Текст и перевод песни 旅行團樂隊 - Lost in Phuket

Lost in Phuket

長長短短 一路愛的歷程
兜兜轉轉 不舍路口的晚聲
你我有著同樣犯錯的可能
忘了給愛情藏一個備份

記憶停在 普吉的熱溫
美好散落 拼圖這傷痕
冒著被巨浪打翻的可能
能否尋回丟失海裡的日記本

丟失了備份 讓記憶失真
悔恨和悲憤 與現實失衡
再也找不到 回不去的旅程
讓我再一次 去遺憾這人生

長長短短 一路愛的歷程
兜兜轉轉 不舍路口的晚聲
冒著被巨浪打翻的可能
能否尋回丟失海裡的日記本

丟失了備份 讓記憶失真
悔恨和悲憤 與現實失衡
再也找不到 回不去的旅程
讓我再一次 去遺憾這人生
不完美人生 是完美的劇本

嘎哆咿咧噢 咧噢咿咧
呀嗦啦嘢 咧噢呀咧

Потерянный в Пхукете

Долгий и короткий, наш путь любви,
Кругами ходили, не в силах забыть звуки вечера на перекрестке.
У нас обоих была возможность совершить те же ошибки,
Забыли сделать резервную копию нашей любви.

Память застыла в пхукетской жаре,
Прекрасные осколки, шрамы этой мозаики.
Рискуя быть опрокинутым гигантской волной,
Смогу ли я найти дневник, потерянный в море?

Потерял резервную копию, исказил память,
Раскаяние и гнев, дисбаланс с реальностью.
Больше не найти, не вернуться в то путешествие,
Позволь мне еще раз пожалеть об этой жизни.

Долгий и короткий, наш путь любви,
Кругами ходили, не в силах забыть звуки вечера на перекрестке.
Рискуя быть опрокинутым гигантской волной,
Смогу ли я найти дневник, потерянный в море?

Потерял резервную копию, исказил память,
Раскаяние и гнев, дисбаланс с реальностью.
Больше не найти, не вернуться в то путешествие,
Позволь мне еще раз пожалеть об этой жизни.
Несовершенная жизнь — идеальный сценарий.

Га до и ле о, ле о и ле
Я со ла е, ле о я ле