LifeBanda - Sin Ti - перевод текста песни на немецкий

Sin Ti - LifeBandaперевод на немецкий




Sin Ti
Ohne Dich
No puedo imaginar
Ich kann mir nicht vorstellen,
Sin tu amor
Ohne deine Liebe,
Si en mi vida no estás
Wenn du nicht in meinem Leben bist,
Sin tu amor
Ohne deine Liebe,
Donde estaría
Wo wäre ich
Sin ti?
Ohne dich?
Rompes mi cadenas
Du brichst meine Ketten
Y quitaste mi tristeza
Und nahmst meine Traurigkeit
Donde estaría
Wo wäre ich
Sin ti?
Ohne dich?
Pagaste mi deuda
Du hast meine Schuld bezahlt
En la cruz llevaste mis penas
Am Kreuz trugst du meine Schmerzen
Tal vez fuera un vagabundo
Vielleicht wäre ich ein Landstreicher,
Caminando en el desierto
Der durch die Wüste wandert,
Y de cierto que moriría al saber que no te tengo
Und sicherlich würde ich sterben, wenn ich wüsste, dass ich dich nicht habe,
O tal vez seria una flor
Oder vielleicht wäre ich eine Blume,
Que sin lluvia se marchita
Die ohne Regen verwelkt,
Por que se que en realidad
Denn ich weiß, dass du in Wirklichkeit
Eres vida de mi vida
Das Leben meines Lebens bist,
Tu eres el alimento que mi alma reconforta
Du bist die Nahrung, die meine Seele stärkt,
Señor quien me da fuerzas
Herr, du bist es, der mir Kraft gibt,
Cuando las mías se agotan
Wenn meine eigenen Kräfte schwinden,
Eres mi alfarero mi maestro
Du bist mein Töpfer, mein Meister,
Quien me formas
Der mich formt,
el pintor y el artista
Du der Maler und du der Künstler,
Yo tan solo soy tu obra
Ich bin nur dein Werk.
No puedo imaginar mi vida
Ich kann mir mein Leben nicht vorstellen,
Si al rescate tu no venias
Wenn du nicht zur Rettung gekommen wärst,
Sería como un barco en medio del mar
Ich wäre wie ein Schiff mitten im Meer,
Naufragando sin tener salida
Schiffbrüchig ohne Ausweg,
Y Dios calmaste mi tormenta
Und Gott, du hast meinen Sturm beruhigt,
Refrescas mi alma sedienta
Erfrischst meine durstige Seele,
Jesus que sería de mi
Jesus, was wäre aus mir,
Que sería de mi
Was wäre aus mir,
Si no estás junto a mi
Wenn du nicht bei mir bist?
Donde estaría
Wo wäre ich
Sin ti?
Ohne dich?
Rompes mi cadenas
Du brichst meine Ketten
Y quitaste mi tristeza
Und nahmst meine Traurigkeit
Donde estaría
Wo wäre ich
Sin ti?
Ohne dich?
Pagaste mi deuda
Du hast meine Schuld bezahlt
En la cruz llevaste mis penas
Am Kreuz trugst du meine Schmerzen
Damas y caballeros
Meine Damen und Herren,
Nosotros hemos sido
Wir waren
Colombia
Kolumbien
Oye Wil
Hey Wil,
Vamos trompeta suena
Los, Trompete, spiel,
Alaba
Preise,





Авторы: Lifebanda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.