All In - Lifehouseперевод на русский




All In
Всё Включено
All night staring at the ceiling
Всю ночь смотрю в потолок
Counting for minutes I've been feeling this way
Считаю минуты, сколько я уже так себя чувствую
So far away and so alone
Так далеко и так одиноко
But you know it's alright, I came to my senses
Но ты знаешь, всё в порядке, я пришел в себя
Let go of my defenses
Отпустил свою защиту
There's no way I'm giving up this time
На этот раз я не сдамся
Yeah, you know I'm right here
Да, ты знаешь, я здесь
I'm not losing you this time
Я не потеряю тебя на этот раз
And I'm all in, nothing left to hide
И я иду ва-банк, нечего скрывать
I've fallen harder than a landslide
Я влюбился сильнее, чем оползень с горы
I spent a week away from you last night
Я провел целую неделю вдали от тебя прошлой ночью
And now I'm calling, calling out your name
И теперь я зову, зову тебя по имени
Even if I lose the game, I'm all in
Даже если я проиграю, я иду ва-банк
I'm all in tonight
Я иду ва-банк сегодня
Yeah I'm all in, I'm all in for life
Да, я иду ва-банк, я иду ва-банк на всю жизнь
There's no taking back what we've got's too strong
Нельзя вернуть то, что у нас есть, это слишком сильно
We've had each other's back for too long
Мы слишком долго прикрывали друг друга
There's no breaking up this time
В этот раз мы не расстанемся
And you know it's okay, I came to my senses
И ты знаешь, всё в порядке, я пришел в себя
Let go of my defenses
Отпустил свою защиту
There's no way I'm giving up this time
На этот раз я не сдамся
And I'm all in, nothing left to hide
И я иду ва-банк, нечего скрывать
I've fallen harder than a landslide
Я влюбился сильнее, чем оползень с горы
I spent a week away from you last night
Я провел целую неделю вдали от тебя прошлой ночью
And now I'm calling, calling out your name
И теперь я зову, зову тебя по имени
Even if I lose the game, I'm all in
Даже если я проиграю, я иду ва-банк
I'm all in tonight
Я иду ва-банк сегодня
Yeah I'm all in, I'm all in for life
Да, я иду ва-банк, я иду ва-банк на всю жизнь
I want it, I want it, yeah, I want it
Я хочу этого, я хочу этого, да, я хочу этого
Yeah, I want it, I want it, I want it
Да, я хочу этого, я хочу этого, я хочу этого
Yeah, I want it, I want it, yeah I want it
Да, я хочу этого, я хочу этого, да, я хочу этого
Now I'm calling, calling out your name
Теперь я зову, зову тебя по имени
Even if I lose the game, I'm all in, I'm all in for life
Даже если я проиграю, я иду ва-банк, я иду ва-банк на всю жизнь
And I'm all in, nothing left to hide
И я иду ва-банк, нечего скрывать
I've fallen harder than a landslide
Я влюбился сильнее, чем оползень с горы
I spent a week away from you last night
Я провел целую неделю вдали от тебя прошлой ночью
And now I'm calling, calling out your name
И теперь я зову, зову тебя по имени
Even if I lose the game, I'm all in
Даже если я проиграю, я иду ва-банк
I'm all in tonight
Я иду ва-банк сегодня
Yeah, I'm all in, I'm all in for life
Да, я иду ва-банк, я иду ва-банк на всю жизнь
Yeah, I'm all in, I'm all in for life
Да, я иду ва-банк, я иду ва-банк на всю жизнь




Авторы: Jacob Kasher, Jason Wade, Kevin Winston Rudolf
Lifehouse - Smoke & Mirrors (Deluxe Edition)
Альбом Smoke & Mirrors (Deluxe Edition)
дата релиза
02-03-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.