My Precious - Lifehouse перевод на русский

My Precious

Can't hold you down
Can't hurry you up
There's nothing I can do
A slave to your hands

Climb up above
Your precious time
Don't worry your time
Don't hurry your mind

Where did you go?
Where did you hide?
All I can do
Is watch you pass by

Climb up above
Your precious time
Don't worry your time
Don't hurry your mind

Every time I try to take it back
I know I don't wanna live like that
I'll wait for tomorrow
Too tired to go the other way
Too late to wait another day
I'm going on

Climb up above
Your precious time
Don't worry your time
Don't hurry your mind

Climb up above
Your precious time
Don't worry your time
Don't hurry your mind

Моя драгоценная

Не могу тебя удержать,
Не могу тебя торопить,
Ничего не могу поделать,
Раб твоих рук.

Возвышаюсь над
Твоим драгоценным временем,
Не трать своё время на переживания,
Не торопи свои мысли.

Куда ты ушла?
Где ты спряталась?
Всё, что я могу,
Это смотреть, как ты проходишь мимо.

Возвышаюсь над
Твоим драгоценным временем,
Не трать своё время на переживания,
Не торопи свои мысли.

Каждый раз, когда я пытаюсь вернуть это,
Я знаю, что не хочу так жить.
Я подожду до завтра,
Слишком устал идти другим путём.
Слишком поздно ждать ещё один день,
Я иду дальше.

Возвышаюсь над
Твоим драгоценным временем,
Не трать своё время на переживания,
Не торопи свои мысли.

Возвышаюсь над
Твоим драгоценным временем,
Не трать своё время на переживания,
Не торопи свои мысли.