Текст и перевод песни Lifehouse - Only You're the One
This
is
a
night
like
none
before
Это
ночь,
как
никогда
раньше.
I
knew
it
when
you
open
up
the
door
Я
знал
это,
когда
ты
открываешь
дверь.
With
the
look
to
paint
the
sky
Со
взглядом,
чтобы
нарисовать
небо.
Let
me
read
between
the
lines
in
your
eyes
Позволь
мне
прочитать
между
строк
в
твоих
глазах.
Tonight
Сегодня
ночью
...
Its
the
event
we
dreamed
about
Это
событие,
о
котором
мы
мечтали.
Where
we
whispered
all
the
voice
they're
shouting
out
Там,
где
мы
шептали
всем
голосом,
они
кричали.
And
now
it's
one,
two,
three,
four
А
теперь
раз,
два,
три,
четыре.
Tonight
Сегодня
ночью
...
I'm
with
you
with
the
lights
go
down
Я
с
тобой,
когда
гаснут
огни.
Take
my
hand
I'm
all
yours
now
Возьми
меня
за
руку,
теперь
я
весь
твой.
I
know
you're
the
only
one
Я
знаю,
ты
единственная.
That
would
never
leave
me
out
Это
никогда
не
оставит
меня
в
покое.
I'm
with
you
with
the
lights
go
down
Я
с
тобой,
когда
гаснут
огни.
'Cause
you're
the
one
that...
Потому
что
ты
единственная,
кто...
Only
you're
the
one
that...
Только
ты
тот,
кто...
The
only
one
who
keeps
it
here
Единственный,
кто
держит
ее
здесь.
In
each
moment
as
the
voices
disappear
В
каждое
мгновение
голоса
исчезают.
The
audience
stands
the
band
begins
Публика
стоит,
начинается
группа.
And
it's
one,
two,
three,
four
И
это
раз,
два,
три,
четыре.
Tonight
Сегодня
ночью
...
I'm
with
you
with
the
lights
go
down
Я
с
тобой,
когда
гаснут
огни.
Take
my
hand
I'm
all
yours
now
Возьми
меня
за
руку,
теперь
я
весь
твой.
I
know
you're
the
only
one
Я
знаю,
ты
единственная.
That
would
never
leave
me
out
Это
никогда
не
оставит
меня
в
покое.
I'm
with
you
with
the
lights
go
down
Я
с
тобой,
когда
гаснут
огни.
Take
my
hand
I'm
all
yours
now
Возьми
меня
за
руку,
теперь
я
весь
твой.
'Cause
you're
the
one
that...
Потому
что
ты
единственная,
кто...
Only
you're
the
one...
Только
ты
единственный...
Only
you're
the
one...
Только
ты
единственный...
I'm
with
you
with
the
lights
go
down
Я
с
тобой,
когда
гаснут
огни.
Take
my
hand
I'm
all
yours
now
Возьми
меня
за
руку,
теперь
я
весь
твой.
I
know
you're
the
only
one
Я
знаю,
ты
единственная.
That
would
never
leave
me
out
Это
никогда
не
оставит
меня
в
покое.
I'm
with
you
with
the
lights
go
down
Я
с
тобой,
когда
гаснут
огни.
Take
my
hand
I'm
all
yours
now
Возьми
меня
за
руку,
теперь
я
весь
твой.
'Cause
you're
the
one
that...
Потому
что
ты
единственная,
кто...
Only
you're
the
one
that...
Только
ты
тот,
кто...
You're
the
one
that...
Ты
единственная,
кто...
Only
you're
the
one
that...
Только
ты
тот,
кто...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.