Текст и перевод песни LifEline - Lovely
The
room
is
shaking
Комната
трясется.
My
body's
aching
Мое
тело
болит.
I
feel
you
rip
away
Я
чувствую,
как
ты
отрываешься.
She
feels
lost
within
Она
чувствует
себя
потерянной.
She
can't
find
the
surface
Она
не
может
найти
поверхность.
Keep
saying
you'll
be
better
now
Продолжай
говорить,
что
теперь
тебе
станет
лучше.
I'll
just
ignore
the
facts
Я
просто
проигнорирую
факты.
Embrace
my
own
defects
Прими
мои
собственные
недостатки.
And
keep
my
feet
on
the
ground
И
держу
ноги
на
земле.
I'm
starting
to
doubt
myself
and
Я
начинаю
сомневаться
в
себе
и
The
light
is
fading
Свет
угасает.
Yet
I
keep
Fighting
my
way
to
you
И
все
же
я
продолжаю
пробиваться
к
тебе.
Don't
take
it
all
away
I
can
feel
you
Не
забирай
все
это
я
чувствую
тебя
Slipping
away
from
me
Ускользает
от
меня.
You're
better
off
without
me
Тебе
будет
лучше
без
меня.
But
without
you
I'm
nothing
Но
без
тебя
я
ничто.
The
air
in
my
lungs
Воздух
в
моих
легких
...
The
songs
I've
sung
Песни,
которые
я
пел.
They're
all
for
you
Они
все
для
тебя.
Above
all
else
Превыше
всего
I
want
you
to
be
happy
Я
хочу,
чтобы
ты
была
счастлива
To
leave
my
broken
self
behind
Оставить
мое
разбитое
" я
" позади.
And
grow
into
who
you
need
to
be
И
стать
тем,
кем
тебе
нужно
быть.
Even
if
it's
without
me
Даже
если
это
будет
без
меня.
Even
if
it's
without
me
Даже
если
это
будет
без
меня.
My
rage
and
my
love
Моя
ярость
и
моя
любовь.
For
fear
of
fading
out
Из-за
страха
угаснуть.
We're
fading
out
Мы
исчезаем.
I
pray
my
words
will
resonate
within
you
Я
молюсь,
чтобы
мои
слова
нашли
отклик
в
тебе.
Leave
some
impression
that
shows
I
was
there
Оставь
какое-нибудь
впечатление,
которое
покажет,
что
я
был
там.
Like
foot
prints
left
behind
on
dirt
Как
отпечатки
ног,
оставленные
на
земле.
That
lead
back
to
the
past
Это
ведет
в
прошлое.
When
everything
was
easier
Когда
все
было
проще.
We
learn
more
Day
after
day
День
за
днем
мы
узнаем
все
больше.
We
try
to
change
ourselves
Мы
пытаемся
изменить
самих
себя.
For
fear
of
fading
out
Из-за
страха
угаснуть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jon-emile viguié
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.