Bitterljuv kakofoni - Lifelover перевод на русский

Bitterljuv kakofoni

Ja, till en början kändes det lite tomt
Men det är inte drömmarna jag saknat
Det är att kunna vakna upp
Plötsligt vara någon annanstans
Men så här verkar ju alla sova så förbannat länge
Och hur fan skall man kunna få någonting uträttat
Om man skall gå omkring och känna hela tiden?
Du menar kärlek?
Mitt hjärta, det är en död och iskall sten
Ja, kall och hård

Горько-сладкая какофония

Да, поначалу было немного пусто,
Но я скучал не по снам,
А по возможности проснуться,
Внезапно оказаться где-то в другом месте.
Но, похоже, все спят так чертовски долго,
И как, черт возьми, можно что-то сделать,
Если постоянно что-то чувствуешь?
Ты имеешь в виду любовь?
Мое сердце — это мертвый и холодный камень,
Да, холодный и твердый.