Nästa gryning - Lifelover перевод на русский

Nästa gryning

Kölden river mig I ansiktet
Jag står och tänker tillbaka på de intensiva dagar som varit
Och som för all framtid kommer att prägla mitt och andras liv
Jag känner ingen ånger
Denna afton är min dödslängtan starkare än någonsin
Men den kommer inte att gå ut över mig
I natt är det du som är offer
Det har tagit många dagar, rentav år
För att komma fram till vad som komma skall
I natt så ska det äntligen ske
Du kommer få lida utav mitt kvävande hat och
Ta del av mina allra djupaste tankar
Denna natt är din sista, ingen morgondag ska komma
- Nästa gryning är inte för dig
Njut av den syrefattiga luften du andas in
Tag vara på kölden som river I dina kinder
Och ned längsmed din hals innan den kylan
Ersätts med kallt stål
Njut flicka, njut
Denna solnedgång blir din sista

Следующий рассвет

Холод режет мне лицо.
Я стою и вспоминаю прошедшие насыщенные дни,
Которые навсегда останутся в моей и чужих жизнях.
Я не чувствую раскаяния.
В этот вечер моя жажда смерти сильнее, чем когда-либо.
Но она не обратится против меня.
Сегодня ночью жертва — ты.
Понадобилось много дней, даже лет,
Чтобы прийти к тому, что должно произойти.
Сегодня ночью это наконец свершится.
Ты будешь страдать от моей удушающей ненависти и
Разделишь мои самые глубокие мысли.
Эта ночь — твоя последняя, завтрашнего дня не будет.
— Следующий рассвет не для тебя.
Наслаждайся разреженным воздухом, которым ты дышишь.
Впитывай холод, который режет твои щеки
И спускается по твоей шее, прежде чем этот холод
Сменится холодной сталью.
Наслаждайся, девочка, наслаждайся.
Этот закат станет твоим последним.