Totus Anctus - Lifelover перевод на русский

Totus Anctus

Visst, det finns optimism i min skalle
Men inget värt att nämna
Då det dränks i tusen ton av pessimistiska reflektioner
Och tiotusen iskalla slag i ansiktet
Verkligheten har väckt mig från min förnekande dvala
Och jag ser svart
Svart som råttan som gick i fällan
Jag tycks avsky det mesta och de flesta
En kraftig överdos av personliga problem
Likaså dras jag sakta ner av det omkring mig
Idioter, fittor, lögnare, svikare, parasiter
Ja, många är ni som jag mer än föraktar
Ni har alla två ansikten, förneka om ni kan
Jag är inte bättre själv, men nu kokar jag
Av all ilska jag samlat på mig under mitt liv
Orkar inte reflektera mer, måste fan agera

Полностью Больной

Конечно, в моей голове есть место оптимизму,
Но он не стоит упоминания,
Ведь он тонет в тысяче тонн пессимистических размышлений
И десяти тысячах ледяных ударов по лицу.
Реальность пробудила меня от отрицающего оцепенения,
И я вижу всё в чёрном свете,
Чёрном, как крыса, попавшая в капкан.
Кажется, я ненавижу почти всё и почти всех.
Передозировка личными проблемами,
И всё вокруг медленно тянет меня на дно.
Идиоты, суки, лжецы, предатели, паразиты —
Вас, кого я презираю, так много.
У вас у всех два лица, попробуйте это отрицать.
Я сам не лучше, но сейчас я киплю
От всей злости, накопленной за всю жизнь.
Больше не могу размышлять, нужно, чёрт возьми, действовать.