Ligabue - Mi ci pulisco il cuore - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ligabue - Mi ci pulisco il cuore




Con questa luna ruffiana
С этой луной
Che ne vuole ancora
Что он хочет еще
E batte la strada
И бьет по дороге
Con il tuo odore
С вашим запахом
Mi ci pulisco il cuore
Я очищаю свое сердце.
Per un po′
На какое-то время
Se vuoi ci puoi giocare ancora
Если вы хотите, вы можете играть в нее снова
E questo sole di aprile
И это апрельское солнце
Che scioglie il rancore
Что таит обиду
Che sembra che chiunque
Что кажется, что кто-то
Sappia dove stare
Знайте, где остановиться
Mi ci pulisco il cuore
Я очищаю свое сердце.
Ti dirò
Я скажу вам
Ho ancora tutto da imparare
Мне еще есть чему поучиться
Finché tiene il cuore
Пока он держит сердце
Ci vediamo in giro
Увидимся.
Con le tue paure
Со своими страхами
Con le mie, con le tue paure
С моими, с твоими страхами
L'han chiamato vivere
Хань назвал его жить
Con questa musica leggera
С этой легкой музыкой
Che non la puoi pesare
Что ты не можешь ее взвесить
E non puoi mica dirle
И ты не можешь ей сказать.
Dove deve andare
Куда он должен идти
Mi ci pulisco il cuore
Я очищаю свое сердце.
Che se vuoi
Что, если вы хотите
Se vuoi ti ci potrai specchiare
Если вы хотите, вы можете зеркало
E se è il pensiero che conta
И если это мысль, которая имеет значение
Grazie per davvero
Спасибо за это
Ti ci sei messa tutta
Ты все сделала.
Dentro quel pensiero
Внутри этой мысли
Mi ci pulisco il cuore
Я очищаю свое сердце.
Per un po′
На какое-то время
Ci puoi comunque rimanere
Вы все равно можете остаться там
Finché tiene il cuore
Пока он держит сердце
Ci vediamo in giro
Увидимся.
Con le tue paure
Со своими страхами
Con le mie, con le tue paure
С моими, с твоими страхами
L'han chiamato vivere
Хань назвал его жить
Con il risveglio perfetto
С совершенным пробуждением
Con te che sai baciare
С тобой, кто умеет целоваться
E il letto disfatto
И кровать распакована
E il resto ad aspettare
А остальное ждать
Mi ci pulisco il cuore
Я очищаю свое сердце.
Finché avrò
Пока я
Ancora un cuore da pulire
Еще одно сердце, чтобы очистить
Finché tiene il cuore
Пока он держит сердце
Ci vediamo in giro
Увидимся.
Con le tue paure
Со своими страхами
Con le mie, con le tue paure
С моими, с твоими страхами
L'han chiamato vivere
Хань назвал его жить
L′han chiamato vivere
Хань назвал его жить
L′han chiamato vivere
Хань назвал его жить





Авторы: Ligabue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.