Текст и перевод песни Ligabue - Oggi ho perso le chiavi di casa

Oggi ho perso le chiavi di casa

Dov′è il cartello che
Han messo fra il bene e il male?
Dov'è comunque che
Finisco io e cominci tu?
C′è tanta gente che
Sa sempre bene come fare
Dov'è che ti sento di più?
Com'è, com′è che fa?
Quel pezzo sul tornare a casa
In qualche treno
Gli occhi stanchi a riposare un po′
Ho un vecchio amico che
C'ha la risata contagiosa
E io ne approfitto lo so
Lo chiamo spesso però
è sempre pronto
Oggi ho perso le chiavi di casa
Oggi resto qui fuori un po′ con me
Oggi sembra tutto più chiaro com'è com′è
Qui con me
Dov'è che finirà
L′amore che non puoi sfogare?
(Non so se ricordi)
In quale banca, quale conto
Che interessi avrà?
Com'è che hai scelto me?
Qualcuno ti darà ragione
(Ma sì che ricordi)
Si fotta chi non lo farà
Chi dice che sa come andrà
C'ha l′occhio spento
Oggi ho perso le chiavi di casa
Oggi resto qui fuori un po′ con me
Oggi sembra tutto più chiaro
Com'è con me
Oggi ho perso le chiavi di casa
Oggi ho tempo siediti qui con me
Oggi sento che va tutto bene com′è com'è
Qui con me qui con me
Com′è
Dov'è il cartello che
Han messo fra il bene e il male?
Dov′è allora che
Finisco io e cominci tu?

Today I Lost My House Keys

Where's the sign they
Placed between good and evil?
Where, anyway, is it that
I end and you begin?
There are so many people who
Always know exactly what to do
Where is it that I feel you the most?
How, how does it go?
That part about coming home
On some train
Tired eyes resting for a while
I have an old friend who
Has an infectious laugh
And I take advantage of it, I know
I call him often, but
He's always ready
Today I lost my house keys
Today I'll stay out here for a while with me
Today everything seems clearer, it's like it's
Here with me
Where will it end up,
The love that you can't vent?
(I don't know if you remember)
In which bank, which account
What interest rate did it have?
How did you choose me?
Someone will agree with you
(Oh, yes, you remember)
Fuck those who don't
Those who say they know how it will go
Their eyes are dead
Today I lost my house keys
Today I'll stay out here for a while with me
Today everything seems clearer
It's like it is with me
Today I lost my house keys
Today I have time, sit here with me
Today I feel like everything is going well, as it is
Here with me, here with me
How is it
Where's the sign they
Placed between good and evil?
Where, then, is it that
I end and you begin?