Quando canterai la tua canzone (2020 Remaster) - Ligabueперевод на русский
Son
stati
giorni
che
han
lasciato
il
segno
Это
были
дни,
которые
оставили
след
E
stare
al
mondo
è
già
di
più
un
impegno
И
жить
на
свете
— это
уже
большее
обязательство
E
adesso
giri
con
in
tasca
un
pugno
И
теперь
ты
ходишь
с
зажатым
кулаком
в
кармане
Nell'altra
tasca
il
tuo
rimario
А
в
другом
кармане
— твой
сборник
рифм
L'impatto
con
il
mondo
è
sempre
forte
Столкновение
с
миром
— это
всегда
сильный
удар
Per
chi
vorrebbe
solo
farne
parte
Для
тех,
кто
просто
хотел
бы
быть
его
частью
E
avere
almeno
due
o
tre
cose
certe
И
иметь
хотя
бы
две
или
три
уверенности
E
avere
un
Dio
che
si
diverte
И
иметь
Бога,
который
развлекается
Ma
scegli
tu
fra
botte
e
rime
Но
ты
выбираешь
между
ударами
и
рифмами
E
scegli
tu
fra
inizio
e
fine
И
ты
выбираешь
между
началом
и
концом
E
scegli
tu
ma
scegli
tu
per
primo
И
ты
выбираешь,
но
ты
выбираешь
первой
E
quando
canterai
la
tua
canzone
И
когда
ты
споешь
свою
песню
La
canterai
con
tutto
il
tuo
volume
Ты
споешь
ее
во
весь
голос
Lasciando
qualcun
altro
a
commentare
Предоставив
кому-то
другому
комментировать
Che
tu
devi
andare
Что
тебе
нужно
идти
Son
stati
giorni
di
tempesta
e
vento
Это
были
дни
бури
и
ветра
Ed
era
pronto
solo
chi
era
pronto
И
готов
был
только
тот,
кто
был
готов
Ma
adesso
sai
a
cosa
vai
incontro
Но
теперь
ты
знаешь,
с
чем
столкнешься
Chi
non
è
morto
è
già
più
forte
Тот,
кто
не
умер,
уже
стал
сильнее
L'impatto
con
il
mondo
è
sempre
duro
Столкновение
с
миром
— это
всегда
тяжело
Per
chi
lo
vede
come
un
posto
scuro
Для
тех,
кто
видит
его
темным
местом
Vorrei
poterti
essere
utile
davvero
Я
хотел
бы
быть
тебе
полезным
по-настоящему
Poterti
dire
che
sei
al
sicuro
Иметь
возможность
сказать
тебе,
что
ты
в
безопасности
Ma
scegli
tu
fra
botte
e
rime
Но
ты
выбираешь
между
ударами
и
рифмами
E
scegli
tu
fra
inizio
e
fine
И
ты
выбираешь
между
началом
и
концом
E
scegli
tu
ma
scegli
tu
per
primo
И
ты
выбираешь,
но
ты
выбираешь
первой
E
quando
canterai
la
tua
canzone
И
когда
ты
споешь
свою
песню
E
te
ne
fregherai
di
quanto
piove
И
тебе
будет
плевать
на
то,
сколько
льет
дождь
La
urlerai
in
faccia
a
chi
non
vuole
Ты
прокричишь
ее
в
лицо
тем,
кто
не
хочет
E
non
sa
sentire
И
не
умеет
слышать
E
quando
canterai
la
tua
canzone
И
когда
ты
споешь
свою
песню
La
rabbia
l'innocenza
l'illusione
Злость,
невинность,
иллюзия
Ti
toccherà
cantare
l'emozione
Тебе
придется
спеть
об
эмоции
Che
non
sa
nessuno
О
которой
никто
не
знает
E
quando
canterai
la
tua
canzone
И
когда
ты
споешь
свою
песню
Da
quel
momento
in
poi
non
puoi
tornare
С
этого
момента
ты
уже
не
сможешь
вернуться
Da
quel
momento
in
poi
dovrai
andare
С
этого
момента
тебе
придется
идти
Con
le
tue
parole
Со
своими
словами
E
quando
canterai
la
tua
canzone
И
quando
canterai
la
tua
canzone
La
canterai
con
tutto
il
tuo
volume
Ты
споешь
ее
во
весь
голос
Che
sia
per
tre
minuti
o
per
la
vita
Будь
то
на
три
минуты
или
на
всю
жизнь
Avrà
su
il
tuo
nome
На
ней
будет
твое
имя
Оцените перевод
1 Questa è la mia vita (2020 Remaster)
2 Il giorno di dolore che uno ha (2020 Remaster)
3 L'odore del sesso (2020 Remaster)
4 A modo tuo (2020 Remaster)
5 A che ora è la fine del mondo? (It's the End of the World as We Know It And I Feel Fine) [2020 Remaster]
6 Viva! (2020 Remaster)
7 Lambrusco & pop corn (2020 Remaster)
8 Luci d'America (2020 Remaster)
9 Cosa vuoi che sia (2020 Remaster)
10 Cerca nel cuore (2020 Remaster)
11 Si viene e si va (2020 Remaster)
12 Urlando contro il cielo (2020 Remaster)
13 Una vita da mediano (2020 Remaster)
14 Tutti vogliono viaggiare in prima (2020 Remaster)
15 Sarà un bel souvenir (2020 Remaster)
16 Bambolina e barracuda (2020 Remaster)
17 Per sempre (2020 Remaster)
18 Le donne lo sanno (2020 Remaster)
19 Il mio pensiero (2020 Remaster)
20 Leggero (2020 Remaster)
21 Quando canterai la tua canzone (2020 Remaster)
22 Metti in circolo il tuo amore (2020 Remaster)
23 Certe notti (2020 Remaster)
24 Ho perso le parole (2020 Remaster)
25 Happy Hour (2020 Remaster)
26 Voglio volere (2020 Remaster)
27 Quella che non sei (2020 Remaster)
28 C'è sempre una canzone (2020 Remaster)
29 Non è tempo per noi (2020 Remaster)
30 G come giungla (2020 Remaster)
31 Hai un momento, Dio? (2020 Remaster)
32 Sotto bombardamento (2020 Remaster)
33 I duri hanno due cuori (2020 Remaster)
34 Tra palco e realtà (2020 Remaster)
35 Ho messo via (2020 Remaster)
36 Eri bellissima (2020 Remaster)
37 Seduto in riva al fosso (2020 Remaster)
38 È venerdì, non mi rompete i c******i (2020 Remaster)
39 M'abituerò (2020 Remaster)
40 Un colpo all'anima (2020 Remaster)
41 Quando tocca a te (2020 Remaster)
42 Sulla mia strada (Live) [2020 Remaster]
43 Bar Mario (2020 Remaster)
44 Il sale della terra (2020 Remaster)
45 Piccola stella senza cielo (2020 Remaster)
46 Il giorno dei giorni (2020 Remaster)
47 Il muro del suono (2020 Remaster)
48 Niente paura (2020 Remaster)
49 Certe donne brillano (2020 Remaster)
50 Siamo chi siamo (2020 Remaster)
51 Vivo morto o x (2020 Remaster)
52 Sono qui per l'amore (2020 Remaster)
53 Tutte le strade portano a te (Acoustic Version) [Live] [2020 Remaster]
54 Salviamoci la pelle!!!! (2020 Remaster)
55 Ci sei sempre stata (2020 Remaster)
56 Il meglio deve ancora venire (2020 Remaster)
57 Ancora in piedi (2020 Remaster)
58 Ti sento (2020 Remaster)
59 Non ho che te (2020 Remaster)
60 Il peso della valigia (2020 Remaster)
61 Almeno credo (2020 Remaster)
62 Il centro del mondo (2020 Remaster)
63 La linea sottile (2020 Remaster)
64 Mi chiamano tutti Riko (2020 Remaster)
65 Ora e allora (2020 Remaster)
66 Balliamo sul mondo (2020 Remaster)
67 Tu sei lei (2020 Remaster)
68 Marlon Brando è sempre lui (2020 Remaster)
69 Buonanotte all'Italia (2020 Remaster)
70 Polvere di stelle (2020 Remaster)
71 Sono sempre i sogni a dare forma al mondo (2020 Remaster)
72 Libera nos a malo (2020 Remaster)
73 Made in Italy (2020 Remaster)
74 Lo zoo è qui (2020 Remaster)
75 Ho fatto in tempo ad avere un futuro (Che non fosse soltanto per me) [2020 Remaster]
76 L'amore conta (2020 Remaster)
77 Sogni di rock’n’roll (2020 Remaster)
78 La ragazza dei tuoi sogni
79 Mi ci pulisco il cuore
80 Si dice che
81 Un minuto fa
82 Essere umano
83 Oggi ho perso le chiavi di casa
84 Volente o nolente (feat. Elisa)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.