Ligabue - Walter il mago - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ligabue - Walter il mago




Walter il mago
Вальтер-волшебник
Con una giacca sbagliata
В нелепом пиджаке
Walter il mago si presenterà di nuovo qua
Вальтер-волшебник снова появится здесь.
Con un cilindro truccato
С цилиндром с секретом
Ed un coniglio vecchio quasi come il trucco che fa
И кроликом, старым почти как его фокус.
Ed il suo abra cadabra, cadabra abra
И его абра-кадабра, кадабра-абра.
Si fa chiamare zingaro
Он называет себя цыганом,
Ma è uno zingaro di lusso e lo sa, lo sa
Но он цыган роскошный, и он это знает, знает.
Seconda attrazione del circo
Второй номер в цирке,
Walter il mago tornava da Mario come una star
Вальтер-волшебник возвращался к Марио, как звезда.
Le mani molto più ferme e storie di donne
Руки гораздо тверже и истории о женщинах,
Che lo aspettavano in ogni città
Которые ждали его в каждом городе
Per un suo abra cadabra, cadabra abra
Ради его абра-кадабра, кадабра-абра.
E la magia più grossa giura
И самый большой фокус, клянется он,
Che gli è successa in casa sua
Произошел у него дома,
Con il suo cane per pubblico
С его собакой в качестве публики.
"Per una magia così", dice, "val la pena vivere"
"Ради такой магии", - говорит он, - "стоит жить".
Fai comparire una donna
Покажи женщину,
Fai apparire una donna
Покажи женщину,
Faremo apparire una birra noi, se vuoi
Мы покажем пиво, если хочешь.
Fai comparire una donna
Покажи женщину,
Fai apparire una donna
Покажи женщину,
Che questa notte farà meno freddo, vedrai
Сегодня ночью будет теплее, увидишь.
Con i suoi scarsi segreti
Со своими жалкими секретами
Walter il mago si presenterà di nuovo qua
Вальтер-волшебник снова появится здесь.
Ci fingeremo stupiti
Мы притворимся удивленными,
Che non ci costa niente farlo sentire una star
Ведь нам ничего не стоит заставить его почувствовать себя звездой.
Con i suoi abra cadabra, cadabra abra
С его абра-кадабра, кадабра-абра.
Quanti bambini ha stupito
Скольких детей он удивил,
E ora i bambini son più vecchi di lui
А теперь дети старше его.
Nemmeno un trucco è cambiato che
Ни один фокус не изменился,
Che se il mondo cambia
И если мир меняется,
Qualche mondo non cambia mai
Некоторые миры никогда не меняются.
Fai comparire una donna
Покажи женщину,
Fai apparire una donna
Покажи женщину,
Faremo apparire una birra noi, se vuoi
Мы покажем пиво, если хочешь.
Fai comparire una donna
Покажи женщину,
Fai apparire una donna
Покажи женщину,
Che questa notte farà meno feddo, vedrai
Сегодня ночью будет теплее, увидишь.





Авторы: Luciano Ligabue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.