Текст и перевод песни Light - Esy

Esy

Όσο κι αν λέω θα το κόψω σε θέλω λίγο ακόμα
Baby your body is on fire, έγινε στάχτη το στρώμα
Γι' αυτό όταν λέω πως θα φύγω νιώθω μου κόβεις τα πόδια
Δεν έχω ανάγκη τα λόγια
Γιατί άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Μα εσύ, όπως με ξέρεις εσύ
Καμία δεν είναι όπως εσύ
Δεν πονάει όπως εσύ
Μυρίζει καλοκαίρι τ' άρωμα
Αδρεναλίνη, 600 άλογα
Όσα μου κάνεις πρέπει να 'ναι παράνομα
Το κρεβάτι έχει γίνει παρανάλωμα

Ψωνίζω, παίρνω και σ' αυτήν τα ανάλογα
Παμ-παραραμ, παμ-παραραραμ
Περσικά χαλιά στο πάτωμα
Και 'συ πάνω τους γυμνή σαν πάνθηρας

Όσο κι αν λέω θα το κόψω σε θέλω λίγο ακόμα
Baby your body is on fire, έγινε στάχτη το στρώμα
Γι' αυτό όταν λέω πως θα φύγω νιώθω μου κόβεις τα πόδια
Δεν έχω ανάγκη τα λόγια
Γιατί άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Με τα αδέρφια μου το φτάσαμε στο τέρμα
Στην Μαρτίου πακετάραμε το δέμα
Μες στ' αμάξι με τα σίδερα κρυμμένα
Στον παράδεισο δεν θα 'ξερα κανέναν
Καίμε τόσα λεφτά πάρ' το fire department
Lamborghini κάνει όσο δύο apartment
Σαρανταπεντάρι πάντα μες στο compartment
Είμαστε φορτωμένοι μες στο hood σαν αντάρτες

Νέοι, ωραίοι και διάσημοι, στο στήθος παράσημα
Πόσους στόχους μας φτάσαμε, πόσους φίλους μας χάσαμε
Αν ποτέ σε πειράξουνε, θα πρέπει να τους θάψουμε
Δεν στο δείχνω συνέχεια μα, το ξέρεις πως νοιάζομαι

Όσο κι αν λέω θα το κόψω σε θέλω λίγο ακόμα
Baby your body is on fire, έγινε στάχτη το στρώμα
Γι' αυτό όταν λέω πως θα φύγω νιώθω μου κόβεις τα πόδια
Δεν έχω ανάγκη τα λόγια
Γιατί άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Facile

Même si je dis que j'arrêterai, j'ai encore besoin de toi un peu
Baby, ton corps est en feu, le matelas est devenu cendre
C'est pourquoi quand je dis que je vais partir, j'ai l'impression que tu me coupes les jambes
Je n'ai pas besoin de paroles
Parce que tu dis une chose et tu en penses une autre

Tu dis une chose et tu en penses une autre

Tu dis une chose et tu en penses une autre

Mais toi, comme tu me connais
Aucune n'est comme toi
Aucune ne fait mal comme toi
Ton parfum sent l'été
Adrénaline, 600 chevaux
Ce que tu me fais doit être illégal
Le lit est devenu un brasier

Je fais du shopping, je t'achète ce qu'il faut aussi
Pam-pam-pam, pam-pam-pam-pam
Des tapis persans sur le sol
Et toi dessus, nue comme une panthère

Même si je dis que j'arrêterai, j'ai encore besoin de toi un peu
Baby, ton corps est en feu, le matelas est devenu cendre
C'est pourquoi quand je dis que je vais partir, j'ai l'impression que tu me coupes les jambes
Je n'ai pas besoin de paroles
Parce que tu dis une chose et tu en penses une autre

Tu dis une chose et tu en penses une autre

Tu dis une chose et tu en penses une autre

Avec mes frères, on a atteint le sommet
En mars, on a emballé le colis
Dans la voiture avec les barres de métal cachées
Au paradis, je ne connaîtrais personne
On brûle tellement d'argent, appelle les pompiers
Une Lamborghini coûte autant que deux appartements
Un 45 toujours dans le compartiment
On est chargés dans le quartier comme des guérilleros

Jeunes, beaux et célèbres, des médailles sur la poitrine
Combien d'objectifs avons-nous atteints, combien d'amis avons-nous perdus
S'ils te font du mal, on devra les enterrer
Je ne te le montre pas tout le temps, mais tu sais que je tiens à toi

Même si je dis que j'arrêterai, j'ai encore besoin de toi un peu
Baby, ton corps est en feu, le matelas est devenu cendre
C'est pourquoi quand je dis que je vais partir, j'ai l'impression que tu me coupes les jambes
Je n'ai pas besoin de paroles
Parce que tu dis une chose et tu en penses une autre

Tu dis une chose et tu en penses une autre

Tu dis une chose et tu en penses une autre