Light - Breathe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Light - Breathe




I told you to hold your horses cause life is unstable
Я говорил тебе придержать коней, потому что жизнь нестабильна
Some people never grow up and live their life in a cradle
Некоторые люди никогда не взрослеют и проживают свою жизнь в колыбели
Offspring of the OGs, I Cain and I'm Abel
Отпрыск ОГОВ, я Каин, и я Авель
No telling what's to come when my brains to the table
Никто не знает, что будет, когда мои мозги окажутся на столе
I see you now and all that you suffer
Я вижу тебя сейчас и все, от чего ты страдаешь
I wish I could put it on pause, use a bear hug as a buffer
Жаль, что я не могу поставить это на паузу, использовать медвежьи объятия в качестве буфера
But no you wouldn't have it, would ya
Но нет, у тебя бы этого не было, не так ли
Your pride is in the way
Твоя гордость мешает
Taking the pain quietly when I could've
Спокойно переносить боль, когда я мог бы
Helped you out or some shit
Помочь тебе или еще что-нибудь в этом роде
Don't make assumptions
Не делай предположений
Remember we were on the same route
Помни, что мы были на одном пути
But now it's fuck the love shit
Но теперь это чертово любовное дерьмо
You've grown accustom to fuckin' with the drug shit
Ты уже привык возиться с этим дерьмом, связанным с наркотиками.
We used to be brothers but now we can't even function
Раньше мы были братьями, но теперь мы даже не можем функционировать
I would join ya but I couldn't if I tried
Я бы присоединился к тебе, но не смог бы, даже если бы попытался
Guess I saw addiction
Думаю, я увидел зависимость
Didn't want that in my life
Не хотел этого в своей жизни
And now seeing things for what they are
И теперь вижу вещи такими, какие они есть
I guess I was right
Думаю, я был прав
While you started falling down I moved toward the light
Когда ты начал падать, я двинулся навстречу свету
And that's that
И это все
That's that
Вот и все
That's that
Вот и все
That's that
Вот и все
Seeing things for what they really are
Видеть вещи такими, какие они есть на самом деле
Breathe it in think you're gonna touch the stars
Вдохни, думаешь, ты дотронешься до звезд
How could you leave when we've come this far
Как ты мог уйти, когда мы зашли так далеко
Look me in the eyes tell your bluffs some more
Посмотри мне в глаза, расскажи еще немного о своем блефе
Seeing things for what they really are
Видеть вещи такими, какие они есть на самом деле
Breathe it in think you're gonna touch the stars
Вдохни, думаешь, ты дотронешься до звезд
How could you leave when we've come this far
Как ты мог уйти, когда мы зашли так далеко
Look me in the eyes tell your bluffs some more
Посмотри мне в глаза, расскажи еще немного о своем блефе
You used to be a role model I was so proud of
Раньше ты был образцом для подражания, которым я так гордился
But now your head is so big it's in the clouds you smoked out of
Но теперь у тебя такая большая голова, что ты витаешь в облаках, из которых курил
So doubtful your whole outcome is slowed down cause
Так сомнительно, что весь твой результат замедлился, потому что
One mouthful, it chose routes for your life to come
Один глоток, и оно выбрало пути для твоей дальнейшей жизни
You threw me out of your circle when I didn't agree
Ты вышвырнул меня из своего круга, когда я не согласился
The story goes on
История продолжается
Everyone I love gone forget about me
Все, кого я люблю, ушли, забыв обо мне
And then you say it ain't addictive how?
И тогда ты говоришь, что это не вызывает привыкания, как?
When it's obvious its something you can't live without
Когда очевидно, что это то, без чего ты не можешь жить
Anxiety, Depression, emotions, you smoke to repress em
Тревога, депрессия, эмоции, ты куришь, чтобы подавить их
And when you go without it
И когда ты обходишься без этого
Life hits you with a fucking check in
Жизнь преподносит тебе гребаный сюрприз
Not addicted but reliant I guess that's a blessing
Не зависимый, но уверенный в себе, я думаю, это благословение
But it lead you to do shit you said you'd never mess with
Но это заставляет тебя делать дерьмо, с которым, как ты говорил, ты бы никогда не связался
But I'll get off my high horseman and search cause I'm head less
Но я сойду со своего высокого поста и поищу, потому что у меня нет головы
I don't know shit
Я ни хрена не знаю
So who am I to question
Так кто я такой, чтобы подвергать сомнению
The rights and wrongs of life when I'm just guessing
Правильные и неправильные стороны жизни, когда я просто предполагаю
But it tore me up thinkin bout our lost connection
Но это разрывало меня на части, когда я думал о нашей утраченной связи
And that's that
И это все
That's that
Это все
That's that
Это все
That's that
Вот и все
Seeing things for what they really are
Видеть вещи такими, какие они есть на самом деле
Breathe it in think you're gonna touch the stars
Вдыхай это, думай, что дотронешься до звезд
How could you leave when we've come this far
Как ты мог уйти, когда мы зашли так далеко
Look me in the eyes tell your bluffs some more
Посмотри мне в глаза, расскажи еще немного о своем блефе
Seeing things for what they really are
Видеть вещи такими, какие они есть на самом деле
Breathe it in think you're gonna touch the stars
Вдохни это, думай, что ты дотронешься до звезд
How could you leave when we've come this far
Как ты мог уйти, когда мы зашли так далеко
Look me in the eyes tell your bluffs some more
Посмотри мне в глаза, расскажи еще немного о своем блефе





Авторы: Zack Mclovin, Kristoffer Schander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.