Even Myself - Light перевод на немецкий

Even Myself

I know
I know

Yeah
Know what I am
Know what I'll be
Ignorant words that I spoke as a teen
Hoping to be
Something I'm not
Someone I've lost
What was the cost?
Skydiving, nothing to pull
Come take a look at this world that I rule
Yeah

Uh Yeah
'Nother late night
Hours go by but it's the same time
Still the same life
Still the fake smile
Still the heavy heart
Still the blank eyes
It's lonely when the walls will only listen
Colder when it's solely your own mission
Know my focus slowly growing distant
That's how it go
She already saying that she done for the night
Nothing suffice
Walk on a tightrope I stumble I die
Crumbling pride as I'm wondering why that ain't nothing go right if I struggle and try
Wonder if I'm even made for this shit
Checking my streams like they changing and shit
Whole life never no taste of success
But I know why
I ain't never believed in myself
Am I even myself?
Fighting demons myself
Tryna be someone else like it'd free me from hell
Other's opinions really seep through my shell
I can't think for myself
From the clothes that I rock
To personas I cop
Even notes that I jot
Are just flows that I thought
That the people would want
Thinkin women would lust
And yet here I am stuck, no one giving a fuck
About nothing I'm doing
Lost touch with my music
I'm stumped and confused
Cause it's when I feel happiest
I start to lose all the hunger and drive
Who the fuck am I?
I don't know what's right
But I know something's wrong bout these thoughts in my head
Wake up to feel like I'm better off dead
Too far to go but my tank been on red
I'm exhausted, so lost
I don't know who I am

I've got too many fears
Eating at my conscious
Too many tears
Deep inside their bottle
I'm stuck inside this
Loop and I can't
Find no way to break out

I've got too many fears
Eating at my conscious
Too many tears
Deep inside their bottle
I'm stuck inside this
Loop and I can't
Find no way to break out

I've got too many fears
Eating at my conscious
Too many tears
Deep inside their bottle
I'm stuck inside this
Loop and I can't
Find no way to break out

I've got too many fears
Eating at my conscious
Too many tears
Deep inside their bottle
I'm stuck inside this
Loop and I can't
Find no way to break out

Sogar Ich Selbst

Ich weiß
Ich weiß

Yeah
Weiß, was ich bin
Weiß, was ich sein werde
Ignorante Worte, die ich als Teenager sprach
In der Hoffnung, etwas zu sein
Was ich nicht bin
Jemand, den ich verloren habe
Was war der Preis?
Fallschirmspringen, nichts zum Ziehen
Komm und sieh dir diese Welt an, die ich beherrsche
Yeah

Uh Yeah
Schon wieder eine späte Nacht
Stunden vergehen, aber es ist die gleiche Zeit
Immer noch das gleiche Leben
Immer noch das falsche Lächeln
Immer noch das schwere Herz
Immer noch die leeren Augen
Es ist einsam, wenn nur die Wände zuhören
Kälter, wenn es nur deine eigene Mission ist
Ich weiß, mein Fokus wird langsam distanziert
So läuft das
Sie sagt schon, dass sie für heute Nacht fertig ist
Nichts reicht aus
Ich gehe auf einem Drahtseil, ich stolpere, ich sterbe
Zerbröckelnder Stolz, während ich mich frage, warum nichts richtig läuft, wenn ich mich anstrenge und versuche
Frage mich, ob ich überhaupt für diesen Mist gemacht bin
Überprüfe meine Streams, als ob sie sich ändern würden
Mein ganzes Leben lang kein Geschmack von Erfolg
Aber ich weiß warum
Ich habe nie an mich selbst geglaubt
Bin ich überhaupt ich selbst?
Bekämpfe Dämonen selbst
Versuche, jemand anderes zu sein, als ob es mich aus der Hölle befreien würde
Die Meinungen anderer dringen wirklich durch meine Schale
Ich kann nicht selbst denken
Von der Kleidung, die ich trage
Bis zu den Persönlichkeiten, die ich annehme
Sogar Notizen, die ich mache
Sind nur Flows, die ich dachte
Dass die Leute sie wollen würden
Dachte, Frauen würden mich begehren
Und doch bin ich hier festgefahren, niemand interessiert sich einen Dreck
Um nichts, was ich tue
Habe den Kontakt zu meiner Musik verloren
Ich bin ratlos und verwirrt
Denn wenn ich mich am glücklichsten fühle
Verliere ich all den Hunger und Antrieb
Wer zum Teufel bin ich?
Ich weiß nicht, was richtig ist
Aber ich weiß, dass etwas mit diesen Gedanken in meinem Kopf nicht stimmt
Wache auf und fühle mich, als wäre ich tot besser dran
Zu weit zu gehen, aber mein Tank ist schon auf Reserve
Ich bin erschöpft, so verloren
Ich weiß nicht, wer ich bin

Ich habe zu viele Ängste
Die mein Bewusstsein zerfressen
Zu viele Tränen
Tief in ihrer Flasche
Ich stecke in dieser
Schleife fest und ich kann
Keinen Weg finden, auszubrechen

Ich habe zu viele Ängste
Die mein Bewusstsein zerfressen
Zu viele Tränen
Tief in ihrer Flasche
Ich stecke in dieser
Schleife fest und ich kann
Keinen Weg finden, auszubrechen

Ich habe zu viele Ängste
Die mein Bewusstsein zerfressen
Zu viele Tränen
Tief in ihrer Flasche
Ich stecke in dieser
Schleife fest und ich kann
Keinen Weg finden, auszubrechen

Ich habe zu viele Ängste
Die mein Bewusstsein zerfressen
Zu viele Tränen
Tief in ihrer Flasche
Ich stecke in dieser
Schleife fest und ich kann
Keinen Weg finden, auszubrechen