Light - For Sure - перевод текста песни на русский

For Sure - Lightперевод на русский




For Sure
Наверняка
For the times that have gone by
За те времена, что прошли,
And the ones that are to come
И те, что ещё впереди.
Ay
Эй,
To the places I've been and the places I'm gonna go
За те места, где я был, и те, куда я пойду,
Yuh
Да,
To the people I've met and the people who already know
За тех людей, которых я встретил, и тех, кто меня уже знает.
Yuh
Да,
Every moment gone by served a purpose had a role
Каждый прожитый миг служил цели, играл свою роль.
Yuh
Да,
Now we living life how we wanna and that's for sure
Теперь мы живём так, как хотим, и это точно.
The low hanging fruit was never what I was aiming for
Низко висящие плоды это не то, к чему я стремился.
I was aiming towards the trees with the flavors stored
Я стремился к деревьям, где хранятся настоящие вкусы.
My name was born
Моё имя родилось,
And hip hop's faith restored
И вера в хип-хоп возродилась.
The chains were torn in a world where they can't be worn
Цепи были разорваны в мире, где их больше не носят.
No patience for
Нет терпения
The negative attitudes that they try to spread
К негативу, который они пытаются распространять.
Realize that life is too short for that shit
Пойми, жизнь слишком коротка для этого дерьма.
I'm just gone have to get by up in this
Мне просто нужно выжить в этом...
This crazy world we love and feel in
В этом безумном мире, который мы любим и чувствуем,
Smooth and calming summer breezes
Под лёгким и успокаивающим летним бризом.
You never know how close your dream is
Ты никогда не знаешь, насколько близка твоя мечта.
Live my life so I can feel it
Я живу своей жизнью, чтобы чувствовать её.
Ay
Эй,
To the places I've been and the places I'm gonna go
За те места, где я был, и те, куда я пойду,
Yuh
Да,
To the people I've met and the people who already know
За тех людей, которых я встретил, и тех, кто меня уже знает.
Yuh
Да,
Every moment gone by served a purpose had a role
Каждый прожитый миг служил цели, играл свою роль.
Yuh
Да,
Now we living life how we wanna and that's for sure
Теперь мы живём так, как хотим, и это точно.
I'm sorry I gotta leave
Прости, мне нужно уйти.
I hope you can understand
Надеюсь, ты сможешь понять.
I hope that we could be the same even if time has passed
Надеюсь, мы сможем остаться теми же, даже если пройдёт время.
I gotta find myself and I gotta be a man
Мне нужно найти себя, мне нужно стать мужчиной.
Even though it was good, things never go as planned
Даже если всё было хорошо, всё идёт не по плану.
To everyone and every moment that's gone by
Всем и каждому моменту, что прошёл,
Who changed me for the better and who helped me learn that life
Кто изменил меня к лучшему и кто помог мне узнать, что жизнь
Is something so beautiful ain't it
Это нечто прекрасное, не так ли?
For teaching me that I just thank you
За то, что ты научила меня этому, я благодарю тебя.
Thank you for every moment and thank you for every smile
Спасибо за каждый миг и спасибо за каждую улыбку.
Thank you for being homies and thank you for all the times
Спасибо, что были друзьями, и спасибо за все те времена.
Thank you when I was lonely you helped me find
Спасибо, когда мне было одиноко, вы помогли мне найти
A home and a place where I could finally free my mind
Дом и место, где я наконец смог освободить свой разум.
I never would've imagined that we would get this close
Я никогда бы не подумал, что мы станем так близки,
But now it happened and it's sad that I've gotta go
Но теперь это случилось, и грустно, что мне нужно уходить.
I guess that's just a part of life and we'll make it through
Думаю, это просто часть жизни, и мы справимся,
But I wouldn't be the same if it weren't for you
Но я бы не был тем же без тебя.
This crazy world we love and feel in
В этом безумном мире, который мы любим и чувствуем,
Smooth and calming summer breezes
Под лёгким и успокаивающим летним бризом.
You never know how close your dream is
Ты никогда не знаешь, насколько близка твоя мечта.
Live my life so I can feel it
Я живу своей жизнью, чтобы чувствовать её.
Ay
Эй,
To the places I've been and the places I'm gonna go
За те места, где я был, и те, куда я пойду,
Yuh
Да,
To the people I've met and the people who already know
За тех людей, которых я встретил, и тех, кто меня уже знает.
Yuh
Да,
Every moment gone by served a purpose had a role
Каждый прожитый миг служил цели, играл свою роль.
Yuh
Да,
Now we living life how we wanna and that's for sure
Теперь мы живём так, как хотим, и это точно.





Авторы: Neel Holkar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.