Not Okay - Light перевод на немецкий

Not Okay

Ya
Fuck this life I'm living
Fucking time is ticking
Yet I'm stuck inside a building
Make a couple dimes a minute
Blame it on myself
Ain't nothing changed about my wealth
The same cycles play by with
Blank eyes, my brain spirals further
Checking out my bank with every purchase
My lil sis be watching cannot change up on the surface
Gotta set it straight
They'll take your breath if you hesitate
I'm set in this mental state
That death is a better way
But no
I ain't taking no easy way out
Even if my dreams seem as likely as a vegan steakhouse
But somehow, someway I swear we gonna make it through the day
Somehow, someway I swear we gonna make it through the day
I don't know what I am doing
Just open the music and focus on views that be greater
Hoping that I could be somebody they could be looking at
Taking they fears and then face em
Embrace em
Our dreams we gotta chase em
To live a life we favors
A goddamn right we shouldn't have to aim for

Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay

Ya
Things've gotta change, no I ain't waste my hustle
This world it gotta pay for days I fucking had to struggle
The game it gone let Light in like a fuckin camera shutter
My words like crashing thunder
This world it sap the wonder out your soul
Till it traps you under
Force you in that suit and tie
If your eyes ain't blue inside
This world ain't built for you and I
Truth that I spew, no lie
Do or die with every verse I write
Time is money, only very few are worth my time
To hurt inside is something I've grown to know
People stab you in the back then leave you with open holes
Don't hold em close
Writing verses like Holy Ghost control my soul
My words like movies
Should be holding my Golden Globes in Tokyo but
Minimum wage really cagin' this life I'm given
Living behind my bars like I'm spending my time in prison
Imma keep going till death gets time to pay me a visit
Committed to making these words everlasting like a life sentence.

Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay

What
What
What

Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will I be okay?
I don't see no way
I can't feel no way
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will I be okay?
I don't see no way
I can't feel no way
Feel no way
I don't feel no way
Feel no way

Nicht Okay

Ja
Verdammtes Leben, das ich führe
Verdammte Zeit, die tickt
Doch ich stecke in einem Gebäude fest
Verdiene ein paar Cent pro Minute
Schiebe es auf mich selbst
An meinem Vermögen hat sich nichts geändert
Dieselben Zyklen spielen sich ab mit
Leeren Augen, mein Gehirn dreht sich immer weiter
Überprüfe meine Bank bei jedem Einkauf
Meine kleine Schwester schaut zu, kann mich oberflächlich nicht ändern
Muss es klären
Sie nehmen dir den Atem, wenn du zögerst
Ich bin in diesem mentalen Zustand
Dass der Tod ein besserer Weg ist
Aber nein
Ich nehme keinen einfachen Ausweg
Auch wenn meine Träume so wahrscheinlich scheinen wie ein veganes Steakhaus
Aber irgendwie, auf irgendeine Weise, ich schwöre, wir werden den Tag überstehen
Irgendwie, auf irgendeine Weise, ich schwöre, wir werden den Tag überstehen
Ich weiß nicht, was ich tue
Öffne einfach die Musik und konzentriere mich auf Ansichten, die größer sind
Hoffe, dass ich jemand sein könnte, zu dem sie aufschauen könnten
Ihre Ängste nehmen und sich ihnen stellen
Sie annehmen
Unsere Träume müssen wir verfolgen
Um ein Leben zu leben, das wir bevorzugen
Verdammt, wir sollten nicht danach streben müssen

Wird es sich jemals ändern?
Gibt es bessere Tage?
Kann ich es klären?
Ist alles umsonst?
Mir geht es nicht gut
Wird es sich jemals ändern?
Gibt es bessere Tage?
Kann ich es klären?
Ist alles umsonst?
Mir geht es nicht gut
Wird es sich jemals ändern?
Gibt es bessere Tage?
Kann ich es klären?
Ist alles umsonst?
Mir geht es nicht gut
Wird es sich jemals ändern?
Gibt es bessere Tage?
Kann ich es klären?
Ist alles umsonst?
Mir geht es nicht gut

Ja
Die Dinge müssen sich ändern, nein, ich habe meinen Einsatz nicht verschwendet
Diese Welt muss für die Tage bezahlen, an denen ich verdammt hart kämpfen musste
Das Spiel lässt Light rein, wie ein verdammter Kameraverschluss
Meine Worte wie krachender Donner
Diese Welt saugt das Wunder aus deiner Seele
Bis sie dich darunter fängt
Zwingt dich in diesen Anzug und Krawatte
Wenn deine Augen innen nicht blau sind
Diese Welt ist nicht für dich und mich gemacht
Wahrheit, die ich ausspucke, keine Lüge
Entweder oder mit jeder Zeile, die ich schreibe
Zeit ist Geld, nur sehr wenige sind meine Zeit wert
Innerlich zu verletzen ist etwas, das ich kennengelernt habe
Leute stechen dir in den Rücken und lassen dich dann mit offenen Löchern zurück
Halte sie nicht fest
Schreibe Verse, als ob der Heilige Geist meine Seele kontrolliert
Meine Worte wie Filme
Sollte meine Golden Globes in Tokio halten, aber
Mindestlohn sperrt dieses Leben, das ich führe, wirklich ein
Lebe hinter meinen Gittern, als ob ich meine Zeit im Gefängnis verbringe
Ich mache weiter, bis der Tod Zeit hat, mich zu besuchen
Verpflichtet, diese Worte ewig zu machen, wie eine lebenslange Haftstrafe.

Wird es sich jemals ändern?
Gibt es bessere Tage?
Kann ich es klären?
Ist alles umsonst?
Mir geht es nicht gut
Wird es sich jemals ändern?
Gibt es bessere Tage?
Kann ich es klären?
Ist alles umsonst?
Mir geht es nicht gut
Wird es sich jemals ändern?
Gibt es bessere Tage?
Kann ich es klären?
Ist alles umsonst?
Mir geht es nicht gut
Wird es sich jemals ändern?
Gibt es bessere Tage?
Kann ich es klären?
Ist alles umsonst?
Mir geht es nicht gut

Was
Was
Was

Wird es sich jemals ändern?
Gibt es bessere Tage?
Kann ich es klären?
Ist alles umsonst?
Mir geht's nicht gut
Werde ich okay sein?
Ich sehe keinen Weg
Ich kann keinen Weg fühlen
Wird es sich jemals ändern?
Gibt es bessere Tage?
Kann ich es richten?
Ist alles umsonst?
Mir geht es nicht gut
Werde ich okay sein?
Ich sehe keinen Weg
Ich spüre keinen Weg, meine Süße.
Spüre keinen Weg.
Ich spüre keinen Weg.
Spüre keinen Weg.